Цвет и консистенция (Натур-философия натур)

« Цвет и зáпах »          из цикла « Детские про(ж)екты » автор : Юр.Ханон         ( для вторичной скотины ) ← Чёрный след человека Дым до небес → Ханóграф: Портал рф-01. Консистенция   и — цвет   ( ещё один способ разговора ) (из цикла «Резус фактор») ( тетрадь Геронтолога ) ...лысому подлецу посвищается... О ни-то, думали, наивные, что никто не узнает, кáк это у них было... на самом деле, — но они как всегда просчитались. — Смотрите: а вóт как это было на самом деле! — я вам сейчас всё прямыми словами расскажу. мы здесь втроём...    — Да-да, именно прямыми, очень верное слово: прямыми, до предела прямыми, — а не как они сами, с позволения сказать... С большой наличностью во рту и с фигой (тьфу ты, «с фугой», я хотел сказать) под столом...    ...как-то раз, а было это не важно когда и не важно где, в общем, примерно лет пять назад, под мосвой это было, на одной го..., пардон, я хотел сказать, го’сударственной дачке..., ну так вот, – собрались они между собой втроём, по-приятельски, потому что если они втро’ём ничего не смогут здесь решить, то кто ж тогда вообще здесь сможет что-нибудь решить. Вот потому-то они собрались (втроём на дачке у самих себя в вотчине, как я уже сказал) и стали чего-то такое решать между собой. Втихомолку. ...и как будто ни в чём не бывало...    — Ну вот, значит, я и говорю: на дачке (втроём) они сидят, в общем, слово за слово, слово за слово, а главный-то их, Петя и говорит вдруг, вот так, напрямки: – Слушай, (говорит) они мне надоели. Ты глянь сам: почему это они, старым делом, должны сидеть при бабках, а мы здесь у них — как бы не при делах. Сбоку... В конце-то концов, у кого власть? У кого основной аппарат..., вот этот. Да, аппарат подавления. В общем, хватит сопли жевать, пора бы и к делу перейти... По-большому. Как настоящие парнишки... Я вот думаю теперь так, по-простому — а что если устроить месячник такой, ударными темпами..., и каждого из этих жирных котов — взять! — да под ноготок, без особых реверансов... Прямым, значит, текстом: либо плати крутые бабки раз в месяц, это обязательный взнос, чисто — за позволение, да ещё и сверх того ещё отслюнивай по всякому случаю, когда мы ему скажем, что «надо», — либо давай, вращай оглобли, да и вали отсюда с большой скоростью, покудова жив остался. Самому-то, небось, не по наследству от бабушки фирма обломилась. Чай, и так уже довольно насосался народной кровушки, с наличностью пополам. Не рублями брал, мешками таскал: лимонов да ярдов двумя пальцами не пересчитать. — Вот, значит, тебе и хватит, вот, значит, и пора поделиться с людьми... Потому что люди-то, небось, тоже не последние. Правильные люди. примерно так оно всё и было... ...Ну и Сеня, значит, ему тоже прямо в тон отвечает, — почти так же ласково и тихо : — Ну да, ты это всё отлично придумал, Петя, — так он говорит... Ментовка, если чтó, у нас прямо под рукой, все как шёлковые: прокурор, спецназ, чека, следакú, судóк (с судéйками) тоже ласковый ручной, — в общем, всё тип-топ, а кто не согласится, тому можно и дверью прищемить..., кое-что. — Слегка, для начала. А если слегка не понял — тому можно придавить и посильнее, для облегчения..., принятия решения. А потом — выпустить, вали-мол, пташка, да подальше, за бугорок. Лети — да смотри, не оглядывайся. В общем, прощай, каплун жареный, и не поминай лихом. — Послушай моего слова..., они ещё потóм спасибо скажут, что не догола раздели и ещё пожить... позволили. Кто на бугре, кто за бугром, всяк со своим бугром... ...само собой, Петя всё это слушает, усмехается втихомолку, да посмеивается себе, знать. ...А народ-то, слышь, народишка как доволен-то будет, что нашим свеженьким хрякам жирок-то повыпустили. И главное — носу не подточишь! — снаружи всё как надо: чисто, гуманно, подмыто... — Блеск!..., почти как задница полированная. Ну, подумаешь — с десяток отожравшихся гусей отлетят в тёплые края, погогочут там годик-другой за бугром, да и — заткнутся, родимые, в своей навозной куче. А главное — денежки, денежки-то все здесь, на месте денежки. Хорошо бы только сопли не мазать по стене, — и раскрутить всё живенько, стометровочкой, — чтобы ко второму сроку уже никто не галдел и не слонялся под ногами. ...в общем, думаю, вы меня поняли... И они друг друга тем более поняли. — Поулыбались, погалдели ещё негромко, вполголоса, да на том, значит, и — порешили. А ведь они всё так хорошо придумали, эти трое. Эта машинка, простая и надёжная как трактор, знай-только подливай солярочки..., и ни в чём ей не было сбоя. — Да ведь поначалу всё так и получалось: гладко-не гадко, как по писанному ехало, маслицем слегка смазанное. Жирные крысы и коты прогибались один за другим и делали всё как велено, а которые прогибались недостаточно или как-то не слишком охотно — так им намекали прозрачно ... кое о чём, и спустя недельку-другую — вопрос был решён..., — их видели уже в Буэнос-Айресе на главной ихней Штрассе или посреди Пятой-Десятой Сквер-Гарден Авеню. ...и всё это из-за него одного... Короче: всё у них устроилось как нельзя лучше. В точности — по плану.    Но потом появился он (этот...) — и всё испортил, буквально — всё. Падла, мелкая тварь. Упрямый идиотишка. И главное: в какой неподходящий момент!..., ёлки-палки. — Когда приборчик работал безотказно, когда ветчина сама лезла по банкам, когда машинка ехала как заведённая, и даже с опережением графика. Как заказывали: чисто, брито — лучше английского газона. — Красота!.., шёлк, — и даже добавлять не хочется.    — Они, было, хотели уже закончить всё до конца года, поставить большую зелёную ёлку (как это у нас принято со времён одного пéтиного свояченика), да и выйти всем втроём на народ — в белых штанах. Или не втроём, нет, пускай лучше петя один выходит. Это у него классно получается..., как влитой выглядит. Вот пускай и собирает ягодки. Урожай вчерашний... В общем, и не так, чтобы очень надо, но хотелось..., показаться. По-хорошему, душевно выйти вот так, в белых штанах, открыть рот как следует, да и сказать всем им: во!.., глядите! Мы это сделали. Никто не верил, а получилось. Да ещё и как получилось!.. Подчистую! Во как!.. — Потому что мы всё теперь можем. И мы их сделали. В общем, гляди, народ, — и радуйся на нас: всё теперь чисто, как штаны по заказу, — мы это сделали, у нас это вышло, веселитесь и пейте квас, потому что теперь — всё наше, — всё белое, как из стирки. — Тьфу ты, чёрт!.. Жалость-то какая.    И тут как на зло он..., этот гнойный идиот упёрся — как баран..., да ещё и начал артачиться. В общем, вёл себя как тухлая паста из тюбика. — И давал мало, и разговаривал без должного уважения, вроде как — «сами дураки», — говорил, и (в конце-то концов) даже свалить за бугор отказался. Вот так: взял и напрямки отказался!.. Придурок вонючий. — И что?.., оставить его так, пускай кочевряжится?.. Ну уж дудки, дураков нет..., вот и пришлось из-за этой его дурости вляпаться ... в грязь. Повернуть обшлаги, засучить штаны и — черпать...    Само собой, так просто это не прошло. И дело сразу застопорилось. И машинка завязла, забуксовала на месте... — Суды, туды, пересуды... Прокуроры, следаки, суета всякая нездоровая... Знамо дело, всяка тварь запах добычи чует. И лезет сразу мордой в корыто. Визжат, толкаются, бранятся... — вонь, брызги во все стороны. — Даже слушать противно. « Дух Демократии »    — Короче: не вышло из-за этого придурка..., мыльного пузыря... по-простому да по-скорому. Теперь, значит, всё наперекосяк поехало, как по тундре неогороженной, по кочкам, по буграм... И дело хорошее не закончено, и главное: что штаны — уже совсем не того цвета. Вроде как выходишь к народу (в белом), а морда-то вся — скоромная, вроде как — в дерьме. Или нет, это нехорошее слово. Скажем иначе: не в дерьме вся морда, а — в нём, в говне, значит. Вот просто-таки в нём, в своём собственном, и не просто так, как-нибудь, а вся, снизу доверху.    — И ещё эти вопят, которые со своим с... ливером окопались, да отсиживаются по щелям всяким: дурак-мол, зачем чижика съел. Небось, по-пьяни. — Козлы. Понятно, что шваль мелкая, человечишки гнойные, но всё-равно как-то неприятно. Глаз не колет, но раздражает... И хотелось бы себя хорошим чувствовать, шёлковым, да теперь — никак. И всё это, главное дело, из-за него, чисто — овца паршивая, всё стадо — он испортил..., один..., ну... или — почти один. Такое, пожалуй, нельзя оставить без внимания. Наказуемо, потому что. Как в библии сказано: «а за глаз дай ему в глаз, а за ногу — значит и за ногу»... Хорошо сказано. И очень верно. А значит..., и пусть сидит теперь..., там, — как пыль, дерьмо лагерное. Мелочь, конечно, но теперь весь салат испорчен, всего одной мухой. — Вроде как при бáбках..., и победили, а штаны ..., штаны-то уже всё равно — не белые. Ну, значит, так тому и быть. Только наперёд зарубите себе под носом — óн это сделал, — óн, а не мы. И теперь пускай все знают, что это всё из-за него, только из-за него мы теперь будем уже не в белых штанах. А в коричневых. Навсегда... И получат за это все — сполна. И те, которые с ливером, и те которые не при делах... Потому что цвет штанов два раза не меняют. — Уже проверено. Без вариантов. — Это я Вам... как сам Петя... говорю. ( форма внутреннего разговора ) каноник Юр.ХанонЪ    ( состав 11 но.207 ),  влажна рвота

A p p e n d i X - a Феликс Фор, п’резидент Пояс ’ нение    К сожалению..., к моему большому сожалению, всё это случилось слишком, слишком поздно. Только теперь, когда я обескуражен и не могу ничего удовлетворительно пояснять. Тут, насколько я понимаю, какое-то недо...разумение с лучи’ лось, потому что публиковать подобную хрень и чушь, с позволения сказать, это совсем не в моём репертуаре. И даже не в савояровском. А потому, прежде в’сего, я здесь вынужден принести свои глубочайшие извинения..., всем, кого оскорбил, задел, смазал или даже случайно ударил по лицу большим (не)человеческим ботинком. Прежде всего..., скажем прямо и без лишних слов: да, это эссе. И мне за это искренне стыдно.    — Это эссе, мадам (несмотря на то, что оно и в самом деле было написано в указанный выше день и час, который указан чуть выше), — на самом деле, было бы куда вернее признать его «несуществующим» или хотя бы «не бывшим» (как Анну Леопольдовну, например). Потому что ... с той поры, как штаны сделались «не белого цвета» (а случилась эта метаморфоза уже очень давно, если кто-то смог сосчитать годы, гады и года), то и говорить обо всём этом стало совершенно бесполезно. И здесь, насколько я понимаю, содержится главная мысль этого эссе (не скажу из какой субстанции)...:233 Мысль, которую (в общем-то) не грех и повторить. Потому что цвет штанов два раза не меняют. — Уже проверено. Без вариантов... И ещё: получат за это все — сполна. Все... Без исключения. И те, которые с ливером, и даже те, которые не при делах. Собственно говоря, последние годы (прошедшие с тех пор) отчётливо показали: да, это в самом деле так. Получили сполна все. И продолжают получать. Потому что граница..., или черта (ни черта) была тогда пройдена. И возвращения (с тех пор) не ожидается. Напротив.    — Ага, теперь становится более понятно... Так вот, значит, из какого человеческого пластилина появилось это эссе, всё насквозь провонявшее чем-то липким и коричневым... Ну да, оно старое. И даже почти антикварное: «из русской старины», как бы написал тут дедушка Пургенев. — Пускай оно старое, пускай не сегодняшнее, пускай даже вчерашнее или поза (вчерашняя), но увы. Оно решительно не устаревает. Несмотря даже на лысину..., блестящую. Или сцанкции. Серое, коричневое, ещё слегка тёплое, оно (это эссе из человеческого материала) продолжает пахнуть, чадить и делать всё и вся вокруг себя.:172 Так сказать, всю вашу (нашу, их) жизнь. Без остатка (как не хотелось бы сказать). — А в противном случае, разве имело бы смысл выносить его из избы? — Потому что оно (я повторяю) стало результатом — всей — вашей — жизни. А затем, в свою очередь — сделало всю её..., вашу жизнь. От начала и до конца. И ни на гран меньше.         — Впрочем, и не больше — в свою очередь.    Однако, ещё раз извинившись и откланявшись на прощание, я продолжаю своё пояс’нение. В тот же день (как я уже говорил, это было 11 нобря 207 года), это эссе было записано (голосом автора, как это ни странно) в качестве фонограммы с контрастным (анти)музыкальным сопровождением и отослано — куда положено. Разумеется, ответ (как всегда) был идеальным..., поскольку его попросту не последовало. — Не будем (напрасно, всё напрасно) заблуждаться. Срок давности — давно минул. И ныне я (окончательно и бес поворотно), как жена Цезаря, выскоблен и очищен ото всех подозрений (как государственного, так и частного бес...порядка). Вот почему сегодня, слегка отряхнутое от пыли и вытащенное из старого шкапа с нафталином, это ошибочное и нехорошее эссе заняло своё место в ряду всего прочего, за что я уже принёс свои извинения и ещё (несомненно) принесу их в будущем. — В том будущем, с позволения сказать, которого не последует. Тем более, что всё сказанное здесь..., и (тем более) здесь не сказанное (но показанное в нескольких жестах) — сегодня кажется — не только точным..., но и в точку. К сожалению, ещё не всё кончено. И не всё позади. Мерзкий идиот продолжает своё шествие по поверхности земли. И будет ещё продолжать в том же духе... Всё хуже и хуже. — Ещё пять лет, десять, двадцать..., в конце концов, ещё полвека или даже целый век...:295 — Не меньше. Альфонс I, король Арагона'         — Впрочем, и не больше — в свою очередь.    В конце концов, ведь далеко не одно оно..., это неприятное и грубое эссе..., выполненное в форме запаха и цвета (его штанов) — не может быть воз (принято) иначе, чем игрушка. Маленькая коричневая игрушка..., с блестящей лысинкой (на товарной стороне). С каждым годом... всё более и более блестящей. Для тех, кто понимает. — Как и всякий бравый человек, часть рода человеческого, этот автор не смог остановиться сразу — на чём-то одном, — пускай и недостигнутом, а затем ещё и попытался объять необъятное...,:114 ну..., хотя бы слегка.:293 Примерно таким же образом, как и главный (герой этого эссе). К слову сказать, не только он один выстроил своё здание на этой субстанции (даже не на песке). Примерно того же цвета. Запаха. И консистенции. — Можно сказать, ничуть не рискуя ошибиться, что и все остальные (дружными рядами) последовали их примеру, всего лишь выявившему главную закономерность..., так сказать, деталь человеческого общежития... Пока не прозвучал последний сигнал трубы. И ещё ничего — не закончилось. Вся их жизнь — целиком и полностью — построена на них самих и потому (неизбежно) имеет все их основные черты... В конце концов, превращаясь в них самих — и в эту субстанцию. Отнюдь не ругательного свойства. Только — назывного. Беспристрастно и тихо, как вселенский бухгалтер, я это говорю. Так было и так будет. — День за днём. Год за годом... Пока не кончился их маленький век, число которому ничтожно, как бы велико оно не казалось сегодня и здесь: из-за спины очередного товарища... в пиджаке. — Как всегда, оно очень малó. И ни на каплю больше.         — Впрочем, и не меньше — в свою очередь.    В конце концов, оно..., это эссе ... выполненное в форме известной консистенции, цвета и запаха, оно ровным счётом ни на что не рассчитывает — и не ставит перед собой ни одной задачи, кроме самой скромной. Здесь и сегодня, в этом бес’причинном месте, давным-давно накрытом серым пиджаком (типично бюрократического покроя) от одного итальянского портного, не пристало иметь ещё какие-то задачи. Или даже цели. — А потому, не строя особенных иллюзий, я прошу считать моё маленькое конституциональное эссе — всего лишь попыткой поставить вам всем маленькое судно..., в то самое место..., откуда вы все пришли и куда очень скоро двинетесь обратно. Только так... — И ни на каплю меньше.         — Впрочем, и не больше — в свою очередь. — Но ведь и это я Вам тоже... как сам Петя... говорю...

A p p e n d i X - b Эдвард Тайсон, «Кое-кто»(1699 г.) Ком’ментарии Ис’cточники Лит’ература  ( по...сторонняя ) Ханóграф: Портал Д.Губин, Юр.Ханон. «Музей Вождей». — Лениград: программа «Монитор» от 8 апреля 1990 г. Д.Губин «Игра в дни затмения» (Юрий Ханон: интер...вью). — Мосва: журнал «Огонёк», №26 за 1990 г. — стр.26-28 Юр.Ханон «Музыка эмбрионов» (интервью с Максимом Максимовым). — Лениград: газета «Смена» от 9 мая 1991 г., стр.2 Юр.Ханон. «Лобзанья пантер и гиен». — Мосва: журнал «Огонёк» №50 за декабрь 1991 г. — стр.21-23 Юр.Ханон, «Скрябин умер, но дело его живёт» (интервью с Кириллом Шевченко). — Лениград: газета «С...мена» от 13 ноября 1991 г., стр.7 С.Кочетова. «Юрий Ханон: я занимаюсь провокаторством и обманом» (интервью). — Сан-Перебург: газета «Час пик» от 2 декабря 1991 г., стр.11 Юр.Ханон. «Александр Николаевич (январские тезисы)...» (к 120 годовщине со дня рождения А.Н.Скрябина). — Сан-Перебург: газета «Смена» от 7 января 1992 г. – стр.6 (и последняя) Юр.Ханон. «Моя маленькая ханинская скрябиниана». — Мосва: журнал «Место Печати» №2 за 1992 г. — Приложение: к 120-летию со дня рождения А.Н.Скрябина, стр.102-135. Юр.Ханон: «Эрик-Альфред-Лесли, совершенно новая глава» (во всех смыслах). — Сан-Перебург: «Ле журналь де Санкт-Петербург», № 4 за 1992 г., стр.7 Юр.Ханон. «Несколько маленьких грустных слов по поводу годовщины усов» — Сан-Перебург: газета «Смена» от 6 января 1993 г. – стр.7 Юр.Ханон, «Разговор с психиатром в присутствии увеличенного изображения Скрябина», — Москва: журнал «Место печати», №4 за 1993 г. Юр.Ханон. «Скрябин как лицо» (первый обрывок). — Сан-Перебург: «Центр Средней Музыки», 1993 г. Юр.Ханон. «Скрябин как лицо». — Сан-Перебург: «Центр Средней Музыки» & изд.«Лики России», 1995 г. — том 1. — 680 с. — 3000 экз. Юр.Ханон. «Скрябин как лицо» (издание второе, до- и пере’работанное). — Сан-Перебург: «Центр Средней Музыки» 2009 г. — том 1. — 680 с. Ханóграф: Портал Юр.Ханон. «Скрябин как лицо» (часть вторая), издание уничтоженное. — Сан-Перебур: Центр Средней Музыки & те же Лики России, 2002 г. — 840 стр. «Ницше contra Ханон» или книга, которая-ни-на-что-не-похожа. — Сан-Перебург: «Центр Средней Музыки», 2010 г. — 836 стр. Эр.Сати, Юр.Ханон «Воспоминания задним числом» (яко’бы без под’заголовка). — Санкта-Перебурга: Центр Средней Музыки & Лики России, 2011 г. Юр.Ханон «Русский Шумахер» (роман’с без слова). — Центр Средней Музыки, Сана-Перебур (no publier, en un an). Юр.Ханон «Савояры царя Авгия» (третий конденсат). — Сана-Перебур, Центр Средней Музыки, (no publier, en un an). Юр.Ханон «Альфонс, которого не было» (или книга в пред’последнем смысле слова). — Сан-Перебург: (ЦСМ. 2011 г.) Центр Средней Музыки & Лики России, 2013 г. — 544 стр. Юр.Ханон. «Вялые записки» (бес купюр). — Сана-Перебур: Центр Средней Музыки, 191-202 гг. (сугубо внутреннее издание). — 121 стр. Юр.Ханон, «Мусорная книга» (в трёх томах). — Сана-Перебур: «Центр Средней Музыки», 191-202-221 гг. (внутреннее издание) Юр.Ханон. «Не современная не музыка» (интервью). — Мосва: жернал «Современная музыка», №1 за 2011 г. — стр.2-12 «Ханон Парад Алле» (или малое приложение к большому прибору). — Сан-Перебур: Центр Средней Музыки, 2011 г. Юр.Ханон, Аль Алле. «Мы не свинина» (малая ботаническая энциклопедия). — Сан-Перебур: Центр Средней Музыки, 2012 г. Юр.Ханон, Аль.Алле, Фр.Кафка, Аль.Дрейфус «Два Процесса» (или книга без права переписки). — Сана-Перебур: «Центр Средней Музыки», 2012 г. — 624 стр. Юр.Ханон «Чёрные Аллеи» (или книга, которой-не-было-и-не-будет). — Сана-Перебур: Центр Средней Музыки, 2013 г. — 648 стр. Юр.Ханон, Аль Алле. «Не бейтесь в истерике» (или бейтесь в припадке). Третий сборник (второго мусора). — Сан-Перебур: Центр Средней Музыки, 2013 г. Юр.Ханон «Три Инвалида» или попытка с(о)крыть то, чего и так никто не видит. — Сант-Перебург: Центр Средней Музыки, 2013-2014 г. Л.А.Латынин, Юр.Ханон. «Два Гримёра» (роман’с пятью приложениями). — Сан-Перебург: «Центр Средней Музыки», 2014 г. Юр.Ханон «Книга без листьев» (или первая попытка сказать несказуемое). — Сан-Перебург, Центр Средней Музыки, 2014 г. Ханóграф: Портал Юр.Ханон, «ПАР» (роман-автограф). — Сана-Перебур: «Центр Средней Музыки», 2015 г. Юр.Ханон «Неизданное и сожжённое» (на’всегда потерянная книга о на’всегда потерянном). — Сана-Перебур: Центр Средней Музыки, 2015 г. Юр.Ханон «Животное. Человек. Инвалид» (или три последних гвоздя). — Санта-Перебура: Центр Средней Музыки, 2016-bis. Юр.Ханон, Мх.Савояров. «Внук Короля» (двух...томная сказка в п’розе). — Сана-Перебур: «Центр Средней Музыки», 2016 г. Мх.Савояров, Юр.Ханон. «Избранное Из’бранного» (худшее из лучшего). — Сан-Перебур: Центр Средней Музыки, 2017 г. Юр.Ханон, Аль.Алле. «Последний рассказ» (или надгробие гения). — Сан-Перебург: «Центр Средней Музыки», 2017 г. Юр.Ханон, Мх.Савояров. «Через Трубачей» (или опыт сквозного пре...следования). — Сана-Перебур: «Центр Средней Музыки», 2019 г. Юр.Ханон. «Уходящая книга» (вид со спины). — Сан-Перебур: Центр Средней Музыки, 2020 г. Юр.Ханон, Эр.Сати. «Малая аркёйская книга» (или скрытый каталог школы иезуитов). — Сан-Перебур: Центр Средней Музыки, 2021 г. С а в о я р о в ы : после слов ie. — Сан-Перебур: Центр Средней Музыки, 2023 г. Эр.Сати, Юр.Ханон «Воспоминания задним числом» (издание второе, углýбленное и ухýдшенное). — Сан-Перебур: Центр Средней Музыки, 2025 г. См. так’же Ханóграф: Портал У..равнение Бога (или неизбежный случай) Подлость (или просто о человеке) Тавто-логия (царица наук) Не-обя-за-тельное-Зло (против всего сущего) Вселенский разум  самого́ себя Орден слабости‏‎ (всеобщей и равной) 24 Упражнения по слабости (для неограниченного круга ... не желающих) Божественное растение Дьявола (опыт от альбигойцев) Старческий крест христианства (и его аналогов) Свинья человеческая (без купюр) Родня...  от Шумахера до Савоярова Венецианский гондольер  ( или ещё раз на дне ) ...кое-что на закуску см. дальше →   Автор : Юр.Ханон (х2).  Все права сохранены.  Auteur : Yur.Khanon (a due).   All rights reserved. * * * эту статью, возможно, и мог бы редактировать или поправлять некий автор. — Все желающие сделать замечания или дополнения, — могут зайти за угол и там повторить ещё раз... * * * пуб’ликуется в...первые : текст, редактура и оф’ормление — Юр.Ханóн. «  s t y l e t  &   d e s i g n e d   b y   A n n a  t’ H a r o n  »