Тавтология (Натур-философия натур)
( у...прямым текстом говоря )Проснусь, очнусь, гляжу на рожи,
т Прошу прощения..., присел за стол (письменный стол, разумеется), да и как-то задумался случайно, знаете ли, но видно, очень уж некстати (задумался). И запамятовал..., как (по) следствие. Или замечтался..., слегка. и Человек есть мера всех вещей, — Как сообщают (с важным видом) их облигатные словари и справочники..., искомая тавтоло́гия — понимаемая как факт или событие, имеет два основных значения: первое из них — в области логики, а второе — чисто, риторическое (равно устное или письменное). А значит, в переводе на русский язык разуметь сказанное следует примерно так: прежде всего, так называемые тавтологические явления случаются у них исключительно в голове (мозгах) или на языке (в речи). Пожалуй, продолжу ещё немного..., в том же тавтологическом духе. Как видится с первого взгляда, проще и короче всех с этим вопросом поступает(ся) фундаментальный общедоступный словарь иностранных слов, вышедший в свет ещё во времена подлинного расцвета советской культурной политики либерального просвещения и вовлечения широких народных масс в освоение международного языка всемирной революции. Само собой, здесь я мог бы иметь в виду 1937 год и широко сопутствовавшие ему чудеса по...длинного интернационализма: Тавтоло́гия (греч.tauto – то же самое + logos – слово). Слегка приоткрыв классический философский словарь более поздних советских времён, обнаруживаем там крайне скупого размера сухую статью, свидетельствующую о том, что философы (видимо, покраснев от стыда)[6] попросту отнекиваются, отказываясь считать это понятие в полной мере своим (и оставляя за ним всего лишь смежные функции)..., хотя игнорировать или не замечать вовсе тоже не решаются. И всё же, до полного обмельчания дело ещё явно не дошло: Тавтоло́гия (греч.tauto – тот же самый). Ещё одним шагом в сторону упрощения & опрощения можно было (бы) считать, пожалуй, самый знаменитый из советских словарей, повсеместно славящийся своей толковостью, невыразимо-прекрасной. Не вдаваясь в лишние рассуждения, он ставит точку в вопросе о «том же самом» или «таком же до совпадения» в сознании и жизни совокупного человека. Как мне кажется, определение толкового словаря Ожегова по своей лаконичности граничит с правилами (не)приличия: словно бы процеженное сквозь зубы — тоном, близким к пренебрежительному: Тавтоло́гия (спец.) — повторение того же самого другими словами, не уточняющее смысла.[8] И наконец, шаг за шагом приближаясь к последним современным достижениям победившего общества всеобщей грамотности совокупных мещан и потребителей, с умилением и восторгом мы смогли констатировать факт клинической гибели пациента: очевидно, он ещё дышит (едва заметно)..., хотя врачи не без удовольствия зарегистрировали гибель мозга. Тавтоло́гия (греч. tauto — то же самое + logos — слово). Итак, запомним последний вывод, повторённый дважды. Пожалуй, в этом пункте их совокупные смехотворно-конструктивные познания понемногу иссякают, оставив место только одному выморочному представлению, будто бы тавто’логия (при всех равных) представляет собой не более чем ошибку мысли или речи, практически — идеальный ляпсус. Все последующие словари (равным образом, как более поздние, так и несравнимо ранние) пытаются дать добропорядочному обывателю примерно те же версии (заведомо недостаточные и ущербные), предоставляя затем полную свободу домыслам или толкованиям, а также полному отсутствию оных. Если свести все значения к общему числителю, то останется буквальная неграмотность, глупость, нелепость или казус. Случай. Иной раз даже — анекдот. Проще говоря, ни философские, ни словарные источники попросту не дают никакого общего определения: чтó есть оная «тавтология» и какова её природа (а между прочим, если судить по названию, это несомненная наука, возможно даже фундаментальная, скажем, наряду с фило’логией или психо’логией). А между тем, здесь содержится несомненная ошибка. Или пропущенная мимо ушей (и головы в целом) оценка человеком самоё себя..., точнее говоря, собственного исподнего субстрата.
— А потому... первую тавто’логическую задачу можно считать сформулированной и припечатанной. Из общего попущения (прямо оттуда) становится яснее ясного: восполнением чего мне придётся теперь заняться, сугубо поневоле, конечно..., — в рамках изучения школьного предмета «тавтология человека»... Чтобы впредь хотя бы немного понимать или помнить: о чём у нас тут была речь. Если для начала последовать их общепринятым представлениям и суммировать действующие начала, попытавшись придать им видимость смысла, то можно получить некое вполне сносное определение искомого понятия.
Сначала преврати свою жизнь в слово, Между тем, даже ничтожный разбор & разъятие двух’корневого слова «Тавтоло́гия» на составляющие..., а затем самая поверхностная (на грани чахоточной слабости) попытка их толкования, даёт картину кардинально иную, чем пытаются изобразить их, с позволения сказать, нравственные нравы и обычные обычаи. — И если греческое tauto, к счастью, не даёт слишком много простора для толкований, означая «такое же или то же самое»; то logos, как известно, далеко не только «слово» (или даже «число»), но также и более общее: «мысль, смысл, понятие», — не говоря уже о благоприобретённом и распухшем со временем Логосе с большой буквы, который может значить буквально всё что угодно, начиная от Ко(с)мического Разума и кончая — слегка окультуренным Господом Богом. Понятное дело, вслед за торжественным разъятием тавтологии на составляющие, неминуемо следует и обратное соединение, которое даёт обширный гомологический ряд, начиная от нижайшего бытового «тожде’словия» (почти суесловия) и кончая «Вселенским Разумом самого себя» или «Тем же Богом» (in unum Deum omnipotentem).
Само собой, блудить & блуждать по неизвилистым лабиринтам этой длинной шеренги — занятие не столько глупое, сколько гнусное & бес...полезное. Потому что во всём этом тавтологическом ряду, несомненно, есть нечто общее, съединяющее и даже более того — главное, позволяющее не только избежать рассмотрения окольных & околоточных частностей, но и оказаться сразу — в центральной болевой точке всякой тавтологии. — Потому что единственным и непременным её основанием, вне всяких сомнений, является Он..., Тот-Кто-Говорил..., или Тот-Кто-Сказал, возможно.[13] Иными словами, Человек (сын Божий, как известно) с его такой же природой..., — в течение веков упорно & упрямо повторяющий одну и ту же ошибку. Или напротив: совсем не ошибку, а нечто такое (такое же самое, с позволения сказать), что он сам, не желая проникнуть в суть вещей, склонен поскорее забыть и объявить ошибкой.[комм. 2] — Иначе почему бы она, сердешная, преследовала его во все времена, во всех языках и племенах?.., где они, бесконечно повторяясь сами и повторяя друг друга, только во вторую очередь «говорили то же самое» (tautologéō), но прежде всего — одно и то же и делали..., затем лишь пытаясь подвести хотя бы какое-то объяснение под своё пожизненное копирование, всякий раз как-то незаметно переходящее — в посмертное. Со всеми вытекающими последствиями..., само собой. — И не втекающими обратно. Как поётся в одной старой песне: «Я знаю, что жизнь идёт своим путём, и мы за ней таким путём пойдём...»[14] Слово – это пустота, со всех сторон облепленная буквами. Всё равно нам ещё придётся вернуться к этому вопросу...,[3] — незадолго до конца симфонии... И здесь, уж раз начавши, пожалуй, мне было бы к лицу ступить на зыбкую почву воспоминаний (задним числом, вестимо), чтобы, плавно перетекая из стакана в стакан, в конце концов, оставить его наполовину полным (как они любят)... или в точности напротив (как люблю я).
Нет, конечно... Нельзя сказать, чтобы это стало первой нашей встречей. Разумеется, мы с ней встречались и прежде, и не раз... Едва не всякий день я имел счастье видеть её то издалека, то мельком, а иной раз она проскальзывала мимо неслышной тенью..., со своей неповторимой полу’улыбкой на лице: то ли загадочной, то ли унылой. — Вблизи и на расстоянии, дома и в школьных коридорах, она сопровождала меня с самого раннего детства, с той поры, как я стал видеть, помнить и понимать себя и людей... Но удивительное дело: никогда она не становилась навязчивой..., тем более, грубой. Её скользящая походка, деликатный наклон головы и постоянное выражение какой-то странной отрешённости и непричастности на лице — всё это никак не располагало к близкому знакомству. И казалось, так будет всегда. К счастью, это было ошибкой. — Грубо, зримо, едва не налетев друг на друга, мы столкнулись с нею лицом к лицу там же, в старых школьных классах, где едва ли не каждый день и час она показывала свои небесные черты издали...,[17] или вполоборота, как всегда, скользя к выходу. Нет, я сейчас не смогу точно назвать время и место, имя ему было, как и полагается: вечность... и бесконечность. Но впечатление..., оно было ошеломляющим и незабываемым. Как сейчас помню этот милый мелодический голос (женский, конечно), впервые произнесший вслух короткую & краткую фразу..., полную какой-то невероятной красоты..., красоты и совершенства: строгого и непререкаемого. Словно золотое сечение, аттическая колонна или пирамида Хефрена..., даже будучи самим Мишелем Анжело, от неё уже нельзя было отсечь ничего лишнего..., ибо всё в ней олицетворяло бесконечную стройность, законченность формы и глубину содержания. И тем более в ней угадывалась тайная прелесть и прелестная тайна, сквозь проникнутая духом вечной женственности, что слова эти, стройные и строгие, олицетворяли собою верховную власть, — ту самую, о величии и преемственности которой твердили на каждом углу, всякий день и каждую минуту. Вот и сейчас я слышу дивный голос и всю фразу в целом, высеченную в граните незыблемой веры, — слышу так, словно бы с той поры не минуло десятков лет и та же самая власть по-прежнему продолжает на каждом углу твердить свои волшебные формулы, полные философии высокой и недосягаемой... ...Учение Маркса всесильно, потому что оно верно... [18] До сих пор помню: как я..., полный неизъяснимого восторга, попросил её..., прошу прощения, эту женщину-педагога, насквозь советскую и социалистическую, повторить свои слова ещё раз..., и затем долго вслушивался изнутри в их дивную музыку, словно бы пытаясь проникнуть в секрет их удивительного, почти сверх’естественного воз...действия. Именно тогда, в ту самую минуту, какою-то безошибочной детской интуицией я ощутил среди тусклой материи потёртой ленинской фразы — очевидное эхо веков... (чтобы не вспоминать о вечности..., чисто человеческой вечности, разумеется..., понимая это слово в максимально узком смысле). И ещё долго я, словно никак не мог наиграться в новую дивную погремушку, повторял самому себе вопрос, пытаясь сдержать торжествующую улыбку нежданно открывшейся тайны: «Так почему же учение Маркса всесильно?..» — и сам себе отвечал стихотворением, мгновенно выученным: «да потому, что оно верно!..» А затем..., через маленькую паузу, словно бы обежав половину круга и оказавшись с противоположной стороны, уточнял у самого себя: «Но в таком случае, почему же учение Маркса верно?..» — и тут же, словно в знакомом с раннего детства ритуале, отвечал этому странному профану, не понимающему очевидных вещей с едва сдерживаемым торжеством в голосе: «да потому, что оно всесильно!..»
Приоткрывая за своей блестящей поверхностью дальние последствия костного перелома..., сшитые накрепко красными нитками очередного вождя народа, сцементированные намертво гипсом ноябрьской «революции», теперь две эти части (как ноги или руки) срослись в одну: единую и неделимую. Словно пароль и ответ. Подпись и печать. Выстрел и отдача. Ключ и замóк. Желание и удовлетворение. С той поры..., разве можно было бы себе даже и помыслить, будто бы она..., прошу прощения, эта божественно-божественная, неподражаемо-неподражаемая, исхитительно-восхитительная..., олицетворявшая собою обаяние, силу и незыблемость всех трёх столпов государственной власти, — всего лишь нелепость, оговорка или ошибка..., как было сказано в их же словарях?.. — Нет, мой дорогой друг, даже и не надейся. Ни послабления, ни осечки больше не будет... Ибо ошибка, многократно повторённая тысячами глоток и языков, а затем — введённая туда..., в пантеон, в ранге символа высшей власти..., впредь она уже не может обернуться тыквой..., вернувши себе прежний статус «просто ошибки» или случайного недоразумения. По крайней мере до той поры... (не может), пока ей на смену не придёт другая — власть. Вместе со своими новыми символами и ошибками (поверх прежних), само собой... ...Верую в единого Бога Отца Всемогущего...[комм. 5] Пожалуй, даже самый поверхностный текстовый анализ позволяет обнаружить, что по существу перед нами — одна и та же фраза..., и лишь «идейный» зачин её изменён (на противу’положный, антитезу). Две пары ключевых опорных слов («всесильно-всемогущий» и «верую-верно») в железных когтях держат всю смысловую конструкцию, придавая ей жёсткость и силу власти (типичный вид суггестии) через проповедуемый факт (или символ) веры: тот типично теологический приём, который сам Ленин в течение всей жизни резко критиковал под именем «фидеизма».[комм. 6] И разумеется, главным остаётся полнейшее отсутствие рационального смысла (и даже умысла), скрытое при помощи сакраментального «того же слова» — неизбежное и неотъемлемое свойство всякой веры. И конечно же, здесь ровно в той же степени уместна маленькая детская игра в перевёртыш, когда на строгий запрос церковно-приходского часового: «Веруешь ли ты в Единого Бога?..» — с неизбежностью катафалка следует непреодолимо стойкое и не нуждающееся в каких-либо оправданиях: «Верую в Бога-Отца Всемогущего!..», ибо здесь нет ни малейшего зазора для каких-то третьих мнений и со’мнений, всё до предела жёстко, скупо и однозначно: «Он Всесилен — потому что Верен» — и дальше ничего, разумеется..., только точка. Красная. Жирная. Круглая. — Как говорится, в подобных случаях продолжение не требуется..., разве только бледная копия, снятая с оригинала в зеркальном отражении идеально (или идейно) противной «антитезы»: власть против власти, удар против удара, да не пощадит его глаз твой, душу за душу, око за око, зуб за зуб, руку за руку, ногу за ногу...[20] Слово против слова. Дело против дела. Тело против тела. Тезис — антитезис. А дальше — ничего...
— Нет, конечно же, нет... — Не каждый, далеко не каждый раз Её можно было обнаружить прямо здесь, на поверхности, да ещё и в столь шикарном облике: предельно рафинированном и обнажённом, как показал её (равно)велiкий Ильич... Императрица, почти богиня, не при всяком случае она готова была являться своим (не)верным подданным в столь явном и неприкрытом виде, когда оставалось бы только пасть ниц, возопив хором: вот, вот же Она собственной персоной..., её Величество..., Госпожа Тавтология... — Гряди, царица, бери же нас голыми руками, правь нами, казни нас, хоть живьём ешь нас с маслом, мы все твои с потрохами!.. — Ибо только особым (божественным, несомненно) случаем можно было бы оправдать столь явное явление..., едва ли не сходящее с небес на землю. Куда чаще её природную (божественную, несомненно) наготу заботливо (и хитро) прикрывали, маскировали, а то и пытались вовсе запрятать под разными личинами или «даже» секретными кодами — всякий раз согласно случаю и назначению. И всё же, довольно зная (изнутри себя) цель и методы этого маленького стайного животного, не представляло особенного труда произвести обратную работу — найти запрятанное, расшифровать кодированное, снять маску и, наконец, открыть прикрытое.[22] — Достаточно было только поставить цель или задачу, чтобы — решить её тут же: напрямую и без промежуточных звеньев... В начале было Слово, и Слово было у Бога, и Слово было Бог. Оно было в начале у Бога. Всё чрез Него начало быть, и без Него ничто не начало быть, что начало быть. В Нём была жизнь, и жизнь была свет человеков. И свет во тьме светит, и тьма не объяла его...[23] Напрасный труд было бы заподозрить меня в том, будто бы я желаю нападать на какую-то «религию» (конкретную или любую). Вовсе нет..., и даже более того: о ней здесь вовсе не сказано ни слова..., да и не упомянул бы я о ней вовсе, если не проявляла бы она на протяжении всей истории этого человечества (словно бы выхватывая церковной свечкой из круга темноты) едва ли не самые выпуклые черты его исподнего характера..., точнее говоря, инстинктов. — Во́т что́, говоря без обиняков, всегда было и оставалось неиссякаемым источником Его непоколебимой тавтологии. Как повторил в своё время известнейший римский тавтолог Плотин (в своих прелестных «Эннеадах»): «Начало было слово, и всё есть слово».[24] Само собой, я не нашёл бы в своей душе (а тако же в сердце и мозгу) ни единого возражения, если бы всякий из них сумел вовремя поправиться (или хотя бы справиться), заменив нейтральное и ничего не значащее слово на какое-то другое, хотя бы немного приближенное к субстрату..., равно как их всеобщему, так и каждому отдельному. Ну, например, хотя бы так... «В начале была Потребность, и Потребность была у Бога, и Потребность была Богом. Она была в начале у Бога. И всё чрез Неё начало быть, и без Неё ничто не начало быть, что начало быть...» И совсем не случайно (в своё время) хватался за голову бедняга-граф Лев Толстой, пытаясь хоть какого-то чёрта разобрать(ся) в «наветах, заветах и поучениях» церковных подвижников, почти неподвижных в своём предельном устое..., или притворе, с позволения сказать: «как ни мучительно трудно анализировать такие выражения, в которых что ни слово, то ошибка или ложь, что ни соединение подлежащего с сказуемым, то или тавтология или противоречие, что ни соединение предложения с другим, то или ошибка, или умышленный обман...»[25] Разумеется, единственным ответом ему могло стать (и стало) — только «отлучение от церкви»..., дело настолько же тавтологическое, насколько и бес...смысленное. Потому что даже критиковать, дорогой дружище-толстяк, надобно тоже с умом, не слишком-то застревая на равно-нелепых частностях и прочих, благо, глупостях кланового сознания... Ведь на своём птичьем языке вечно твердили они совсем о других потребностях и предметах, чем давал бы понять внешний звук их слов, отчего-то повторяющийся тем чаще, чем больше приходилось им скрывать позади, за своей спиной, за углом, в подвале, под ку(м)полом или в кармане. Так или иначе: но их захолустное местечко при любом случае обустроено ради процесса, ради прибавки или прибавления, каким бы цветом ни были разрисованы стены и какие бы статуи не стояли по краям... — Вся древнейшая, первобытная психология воли (или власти одного человека над другими) зиждется на том, что её создатели, жрецы, стоявшие во главе племён или общин, желали возможно более полным образом укрепить своё исключительное право обвинять и присуждать к наказаниям — и, в конечном счёте, властвовать. — Даже и поневоле приходится признать, что в рамках своих задач они поступали последовательно и совсем не глупо. Эту более чем заманчивую возможность распоряжаться чужими жизнями они создавали, конечно, для самих себя — но под видом права для Бога... Однако экая хитрая у них получилась штуковина, наподобие завёрнутой винтом тавтологии! Людей придумали «свободными», чтобы их можно было в любой момент судить и наказывать, — то есть, чтобы они в любой момент могли быть признаны виновными, а себя, жреца, при этом поставить «всего лишь» исполнителем воли Бога, то есть и несвободным, и невиновным. Итак: отныне всякий человек волен совершать поступки (уж если он обладает дарованной ему от самого Бога свободой воли), а значит, и всякий его поступок может рассматриваться как поступок по замыслу, а источник любого действия — находящимся в его «сознании». Что за блестящая выдумка!..[22]
— Разумеется, было бы крайне наивным (пред)полагать, будто бы древнейший инстинкт этот, столь пышно проявляя себя в пределах какого-нибудь солидарного капища или партийного комитета, — внезапно!... (это я сказал: внезапно!) — и без следа исчезнет в остальной обыдневной жизни людей. — Отнюдь..., и скорее даже напротив. Потому что именно оттуда (и прежде всего, оттуда) он начинает свою властную поступь во все прочие пределы их совокупной жизни, прикрываясь тысячей бесконечно-тавтологических слов и понятий: тем более шикарных и красивых, чем выше ставки в этой постоянно возобновляемой игре голода и экспансии (не исключая, впрочем, и прямой агрессии). Само собой, всё в точности так и никак иначе: без особых различий..., с незначительными виньетками и деталями, в рамках общей & все’общей человеческой (чтобы не сказать: гуманитарной) тавтологии. И здесь..., я снова прошу прощения, поскольку даже бесконечно повторная картина остаётся яснее ясного, как её ни крути, как ни выкручивай и не поворачивай: хоть с тыла, хоть позади, хоть наперёд ягодицами. И даже разбирая всякие словечки и слова (назвав это дело с важным видом: лингвистикой или риторикой... посреди навозной кучи), всё-таки не следовало бы слишком спутывать причину со следствием (или следственным комитетом, с позволения сказать), а главное, причинное место человека пытаться поставить позади телеги. Собственно, причина на то и есть причина, чтобы приводить к последствиям: вероятно, шаг за шагом. Не спеша. Сначала туда, затем — обратно. От простого к сложному, как хотелось бы сказать. От маленького к великому. От глины к алмазам небес. Для начала — проявив себя полной мерой посреди субстрата, в темноте, ночью, в пещере или в кустах, между своего роду-племени, рядом с женой, рабами и детьми, в повседневной бытовой жизни..., и только затем — торжественно «подняться» к горним высям, изобразив на куполе прекрасного храма всю свою роскошь в форме Отца, Сына и ещё какого-то Духа. ... Закон суров, но это закон ... Впрочем, не всегда так однозначно глупо... Фасоны и одежда иногда меняются. Шляпы не всегда слетают вместе с головой. И даже рост..., слегка подвержен инфляции..., или ещё какому-то воздействию времени. Возможны и варианты, как говорится. «Друзьям всё, врагам — закон»..., как вдохновенно врал каудильо, к примеру...[27], а следом за ним и наш добрый полковник..., его верный эпигон (в смысле тавтологии, прошу про...щения), а равно и неповторимый повторитель..., сугубо на своём уровне, разумеется. Впрочем, оставим его в стороне, да подальше..., — как говаривал один мой (не)добрый приятель...[11] ... Каждому Своё ... Suum cuique... Jedem das Seine... (для тех кто понимает или хотя бы помнит). — Верх острого ума, низ остроумия. И в самом деле, какие здесь ещё могут быть вопросы? Смогли ли они когда-нибудь дойти до тавтологии выше, чище, ярче, тише?.. Вот оно, словно лишённое мяса и кожи, голое как перст, чистое как скелет лет, их исподнее, ударное, бездарное, подлейшее, простейшее. Словно коврик у ног, словно платок у носа, словно нижнее бельё... Как мы все будем иметь друг друга: кто смог — тот и строг, кто успел — тот и съел, кто знал — тот и взял, кто суров — тот и в ров. Пусть неудачник плачет... Каждому Своё... А не каждому не своё. — В ногу, в ногу, в ногу... Чёрт, чёрт, чёрт... Много раз я предлагал организовать бесплатные народные прогулки в колеснице Государства. Regina probationum... Признание — царица доказательств. Словно ноги, слово за слово цепляется..., так цепочка получается. Далеко ли, далёко ли ушёл, старче?.. — Да нет, как говорится, где был, там и остался. Сорок (тысяч) лет по пустыне ходил, стадо дураков за собой водил, да на том же месте и очнулся. Только слов полон рот... Одинаковых. И одинаково пустых. — Ах, друг мой, Горацио...,[29] и не надоело ли тебе крутиться вокруг одной своей точки. Пятой, вероятно... Невероятно. Всё время вокруг и обратно. Внутри замкнутой линии, очерченной чьей-то невидимой рукой. Своей собственной, вестимо, чьей же ещё?... Но только выдаваемой за длань божью..., по своему образу и подобию. Трусцой или аллюром, сидя или лёжа. По кругу или спирали. — И всё-то у них одно и то же, и всякий раз у них одно и то же, разве только с малейшими изменениями обстоятельства места или времени (бес)действия. Один и тот же спектакль. От рождения и до нового рождения. Нечто вроде декорации..., или мизансцены, не более того. — Тавтография, тавтономия, тавтософия, тавтоскопия, тавтометрия, тавтоматика, тавтомахия, тавтоэпия, а затем... без видимого перерыва, тавтогамия, тавтофагия, тавтоэтика, тавтогенез, тавтолюционизм, тавтолистика, тавтофизика, тавтономика, тавторапия, тавтолитика, — и наконец, словно венец поверх пирожка: Она, Тавтология, Царица... Не оговорка, не ошибка, не промах бессознательного... — Слегка запыхавшись, забежать за угол и резко остановиться, словно бы для того только, чтобы немного отдохнуть и перевести дыхание. Пожалуй, нужно бы ещё и проверить: а не гонится ли за нами кто-то (такой же) по пятам, сзади. Мир — есть Бог..., они говорят. Следовательно, мира нет. А значит, нет и бога. Veni, vidi, vici..., увы.[комм. 7] — Никогда за всю их истерическую историю они не ограничивались одними словами. К сожалению, вероятно... Даже поэты и евангелисты. Типичный предбанник дел (их рук и тел), произнесённый текст (или даже утаённый) очень часто приводил к последствиям. Сказанное (и несказа́нное) сплошь и рядом влекло за собой — и нечто дальнейшее, совершённое (не совершенное, нет), хотя и связь слова с делом (как и духа с телом) слишком редко была — непосредственной & прямой у этих животных, повсеместно славящихся своею изрядною кривизною. Куда чаще связь сказанного и сделанного оказывалась посредственной извилиной или хитрой загогулиной. — Тезис, антитезис, синтез...
Не стану напрасно повторяться: в самом деле, вся история этого человечества изобилует примерами шизоидной связи между словом и делом. Называя это своё качество умом, ловкостью, хитростью, расчётом, деловой жилкой или даже интуицией, они неизменно высоко ценили его..., разве только кроме тех случаев, когда сами оказывались среди проигравших или перехитрённых. И здесь вступало «в дело» уже совсем другая тавтология: свой — чужой, враг — противник, средство — цель, я — не я... И предела здесь снова как будто бы не было. — Люди для людей всегда оставались не только средой, но и субстратом. Последнее временами было особенно неприятно, а временами — и совсем нехорошо... Проигравших они никогда не ценили, словно бы мгновенно вычёркивая из числа своих (тавтоса) и, как следствие, обращая в пищу, трупы, рабов, низших и прочее исчадие чужой & чуждой части мира.[32] Но..., прошу прощения, здесь я резко остановлю поток собственной тавтологии (пополам с красно’речием), чтобы не удалиться слишком далеко в сторону от основной обсуждаемой темы. Одновременно заметив, впрочем, что такой исход реально невозможен... — Как бы далеко от зачина я не отошёл, люди (как предмет и совокупность) останутся ровно на том же месте, во все века и тысячелетия своей маленькой истории..., продолжая с неизменной настойчивостью и постоянством творить (всё время вокруг и обратно) на всех уровнях (от личного до вселенского) примерно то же самое (с незначительными изменениями), всё время то же самое (или одно и тоже)..., каждый раз создавая вокруг себя некую особенную ауру или номосферу...,[комм. 8] иногда также называемую тавто’полией или цивилизацией. Правильно..., прошу прощения, — хорошо ли было бы не замечать или даже игнорировать их потрясающие способности & даже таланты к бесконечному повторению?.., делать такой вид, словно бы их не существует?.. От мала до велика, от племени до корпорации, от рядового до царя, от человека до нации, — и вечно-то они повторяют друг за другом одни и те же сказки, желания, претензии, конфликты, драки, убийства, войны..., ну... и так далее, без края и предела, ибо таково, прежде всего, от века их главное (стайное) свойство совокупной натуры. — Всё время одно и то же, всё время друг за другом, всё время вокруг и обратно, — словно в старой (как их общий мир) песенке. ...вот так-то оно будет лучше, — как говаривал Наполеон I, Пожалуй, наилучшим (и самым простым, кроме того) ключом к окончательному решению вопроса о тавтологии могла бы стать маленькая выдержка из теории математической логики..., если бы в ней (кроме всего прочего) было бы хоть немного больше смысла, чем в любой другой клановой дисциплине. Изложенная типическим клановым языком, напоминающим скорее щебет щегла, чем оттенки смысла, по праву рождения своего она несёт в себе куда больше «бога слов», чем настоящего понимания. И тем не менее, рискну привести одну из подобных формул... Как говорится, исключительно ради чистоты опыта.
Also..., прошу продегустировать небольшой образчик... от нашей образины. Как слова ни складывай, как ни переставляй местами, а всё каждый раз — снова и снова — Пожалуй, раз’узнай они об этом хорошенько, так давным давно замкнули бы уста свои коралловые, да наложили бы бес...срочный обет молчания на ланиты свои сахарные... тавтологические без конца и краю, чтобы лишний раз не проговориться: о себе, о своей природе, о своей породе, о своём прошлом..., настоящем и даже будущем, заложенном прямо здесь, поверх всего. Потому что..., да..., потому что такова их безнадёжная наука учиться на ошибках своих... (которые никого и ничему не учат..., как они сами уже давно заметили). Понимая каждое из слов в прямом смысле... А тако же и его полном отсутствии. — И добро бы знать им (пускай они и совсем не знать) о том невероятном сокровище, навсегда похороненном среди их исподнего мусора, где-то там, поблизости от причинной точки их вечно беспричинной тавтологии, — да нет им никакой нужды до него. Раз и навсегда объявили они его всего лишь нелепостью, ошибкой, оговоркой и..., тем самым, низвели до такого же нижайшего болота, в котором и всю свою жизнь от века проводят..., вплоть до её скончания.[32] Попросту говоря, выплеснули вон вместе с грязной водой...,[9] запросто посчитав такой же грязной водой... или таким же осадком (а то и подонком), ещё чего доброго. ...Бог весть, существует ли на свете что-нибудь более приятное, В конце концов, было бы слишком наивным полагать, что эссе..., одно моё тавтологическое эссе способно развернуть, остановить или хотя бы затормозить этот ветхий процесс, вызванный к жизни их органической потребностью и природой, характерной для всех времён и поколений, включая будущие. Разумеется, нет...[комм. 9] — И всё же, поставить точку..., задолго до окончания фразы..., или, по крайней мере, предупредить..., как всегда, знакомым движением подняв указательный палец кверху. — И кто бы теперь мог упрекнуть меня, будто я пренебрёг своим знанием?.. Очевидным образом, это была бы ложь.[37] Первого или второго типа...[комм. 10] Никогда бы я не принял подобного обвинения, если бы не одно обстоятельство равной силы..., о котором мне было бы разумнее сегодня умолчать. Человек есть мера всем вещам — И всё же, не совсем, не до конца... Перечитав статью от начала и до конца и пересчитав для порядка строки на его протяжении, нетрудно сообразить, что здесь не хватает одной формальной мелочи, которую от меня, вероятно ждали... с самого начала, да так и ждут до сих пор... Педанты всего света. — Само собой, я говорю об определении. Уже единожды данное в рамках тавтологического эссе как результат сопоставления словарных и энциклопедических статей (выморочных в разной степени), тем не менее, оно не удовлетворило (да и не могло удовлетворить) повсеместных любителей п’русской чёткости и порядка (слов). — Хотя (казалось бы!..), что может быть проще: после всех приведённых обстоятельств места и причины действия?.. Но нет. А раз так, значит, повторю ещё раз (то же самое)..., словно бы подчинившись неумолимому голосу природы. Опять... всё время вокруг и обратно...
— А значит, получите и распишитесь напоследок, дорогой профессор. Тавтоло́гия (от греч.tautos, тот же самый) — фундаментальная наука, изучающая неуклонную повторность (общность) в природе, физиологии, психологии, поступках и результатах деятельности совокупного человека или человечества в целом; в конечном счёте, то же самое, что более поздняя Хомоло́гия (от греч.omos, хомос, тот же самый, одинаковый) или более узкая каноническая Хоми́стика (от лат.Homo и греч.omos, человек нормы: тот же самый, одинаковый, Homo normalis). Многократно оболганная и доведённая до полной профанации совокупными усилиями своих носителей, недоумков последней цивилизации, тавтология как наука фактически перестала существовать к середине XX века, впоследствии низведённая до уровня «речевой нелепости (lapsus linguae) или логической ошибки (lapsus cogitae)».[9] Примерная мотивация всех участников процесса не вызывает сомнения: она в точности такова же, как и в большинстве аналогичных случаев (самозащита). — Между тем, именно тавтоло́гию (наряду с само’отрицанием) возможно было бы признать единственным (доступным людям) источником (так называемой) абсолютной истины, а также одним из наиболее точных и важных источников сведений человека о своей исподней (суб’стратной) природе. — Сделанная как и всё «по образу и подобию», она многократно и бесчисленно воспроизводит в мышлении, речи, действиях и совокупной культуре основные структурные черты своего создателя, представляя собою уникальный артефакт для анализа и диагностический материал для выводов. Подводя краткий итог в двух словах, остаётся только заметить, что тавтоло́гия (даже в своих непродуктивных формах) способна доставить из глубины человека некое субстратное эссе (концентрат или эссенцию), в сжатой форме дающее представление о внутренней конструкции, возможностях и пределах развития его существа или сущности. К слову говоря, едва ли не самая важная выжимка из этого эссе содержится в точности здесь..., на этой странной странице, немного выше, чем сейчас находится точка аккомодации вашего зрачка... Мадам..., мсье..., мадмуазель..., не исключая также и всех прочих. неужели всего лишь описка, оговорка, ошибка... (природы)?..
|
|
|
➤ |
Часто говорят, что природа самой силы неизвестна и мы познаём лишь её обнаружение. Но, с одной стороны, определение содержания силы целиком совпадает с содержанием её обнаружения, и объяснение какого-нибудь явления некоей силой есть поэтому пустая тавтология. То, что согласно этому утверждению остаётся неизвестным, есть, следовательно, на самом деле не что иное, как та пустая форма рефлексии внутрь себя, которою одною лишь сила отличается от обнаружения, — форма, которая сама также есть нечто довольно хорошо известное. Эта форма ничего не прибавляет к содержанию и к закону, которые познаются единственно только из явления. Нас, кроме того, всегда уверяют, что, говоря о закона обнаружения силы, мы ничего не утверждаем относительно природы силы. Непонятно в таком случае, зачем форма силы введена в науку...[40] |
— Фридрих Гегель, «Энциклопедия философских наук», 1817 |
➤ |
Меня удивляет, что никто не остановился скорее на восьмой аксиоме <Эвклида>: «фигуры, покрывающие друг друга при наложении, равны». Ведь покрывать друг друга при наложении — это либо тавтология, либо нечто совершенно эмпирическое и относящееся не к чистому воззрению, а к внешнему чувственному опыту...[41] |
— Артур Шопенгауэр, «Мир как воля и представление», 1818 |
➤ |
Здесь следует также рассмотреть пресловутое положение: цель оправдывает средства. — Взятое само по себе, вне связи, это положение тривиально и ничего не говорит. Можно также неопределённо возразить, что праведная цель действительно оправдывает средства, но неправедная цель их не оправдывает. Если цель правомерна, то и средства правомерны; это положение представляет собою тавтологию, поскольку средство именно и есть то, что ничего собою не представляет само по себе, а есть лишь ради другого и в этом другом имеет своё определение и свою ценность — если только именно оно на самом деле представляет собою средство. Но указанное положение имеет не этот лишь чисто формальный смысл, и высказывающие его понимают под ним нечто более определённое, а именно, что дозволительно и даже, пожалуй, обязательно ради хорошей цели пользоваться как средством тем, что, само по себе взятое, вовсе не есть средство, нарушать то, что, само по себе взятое, является святым, делать, следовательно, преступление средством для достижения хорошей цели... |
— Фридрих Гегель, «Философия права» (Отдел третий: Добро и совесть. § 129), 1820 |
➤ |
Г-н Суходаев говорит: «Женщина стремится вступить в брачный союз не с женщиною, но с мужчиною»; «Эпоха» же хотя ничего об этом предмете не высказывается, но это, очевидно, пробел, который, подобно и прочим пробелам, очень мало говорит в её пользу. Наконец, г.Суходаев говорит, что его «Сочинение» ― переводное с иностранного; «Эпоха» говорит, что её издание есть издание, издаваемое... Кому отдать преферанс относительно этого пункта, «решить не решаемся», ибо опасаемся посредством какофонической какофонии впасть в тавтологическую тавтологию... |
— Михаил Салтыков-Щедрин, Рецензии, 1864 |
➤ |
...Много хлопот тогда наделало в Москве известное изречение Гегеля: «что разумно — то действительно, что действительно — то разумно». С первой половиной изречения все соглашались, но как было понять вторую? Неужели же нужно было признать всё, что тогда существовало в России, за разумное? Толковали, толковали и порешили: вторую половину изречения не допустить. Если б кто-нибудь шепнул тогда молодым Философам, что Гегель не всё существующее признаёт за действительное — много бы умственной работы и томительных прений было сбережено; они увидали бы, что эта знаменитая формула, как и многие другие, есть простая тавтология и в сущности значит только то, что «opium facit dormire, quare est in eo virtus dormitiva», т.е. опиум заставляет спать по той причине, что в нём есть снотворная сила (Мольер). |
— Иван Тургенев, «Воспоминания о Белинском», 1869 |
|
➤ |
― Говорил я ему: какой вы, сударь, имеете резон драться? а он только знай по зубам щёлкает: вот тебе резон! вот тебе резон! Такова единственно ясная формула взаимных отношений, возможная при подобных условиях. Нет резона драться, но нет резона и не драться; в результате виднеется лишь печальная тавтология, в которой оплеуха объясняется оплеухою. Конечно, тавтология эта держится на нитке, на одной только нитке, но как оборвать эту нитку? ― в этом-то весь и вопрос. И вот само собою высказывается мнение: не лучше ли возложить упование на будущее? Это мнение тоже не весьма умное, но что же делать, если никаких других мнений ещё не выработалось? И вот его-то, по-видимому, держались и глуповцы. Уподобив себя вечным должникам, находящимся во власти вечных кредиторов, они рассудили, что на свете бывают всякие кредиторы: и разумные и не разумные. Разумный кредитор помогает должнику выйти из стеснённых обстоятельств и в вознаграждение за свою разумность получает свой долг. Неразумный кредитор сажает должника в острог или непрерывно сечёт его и в вознаграждение не получает ничего. Рассудив таким образом, глуповцы стали ждать, не сделаются ли все кредиторы разумными? И ждут до сего дня. Поэтому я не вижу в рассказах летописца ничего такого, что посягало бы на достоинство обывателей города Глупова...[28] |
— Михаил Салтыков-Щедрин, «История одного города», 1870 |
➤ |
«Целое больше части». Это положение есть чистая тавтология, так как, взятое в количественном смысле, представление «часть» уже заранее отнесено определенным образом к представлению «целое», — именно так, что понятие «часть» означает попросту, что количественное «целое» состоит из нескольких количественных «частей». Оттого, что указанная аксиома выражает это явным образом, мы ни на шаг не подвигаемся дальше. Можно даже известным образом доказать эту тавтологию, можно сказать: целое есть то, что состоит из нескольких частей: часть есть то, несколько экземпляров чего составляет целое, следовательно часть меньше целого. Ясно, что благодаря пустоте повторения здесь только резче проявляется пустота содержания... |
— Фридрих Энгельс, «Анти-Дюринг» (III. Априоризм), 1877 |
➤ |
«Всеобъемлющее бытие единственно». Если тавтология, т.е. простое повторение в сказуемом того, что уже было высказано в подлежащем, составляет аксиому, то мы здесь имеем перед собой аксиому чистейшей воды. В подлежащем господин Дюринг говорит нам, что бытие объемлет всё, а в сказуемом он бесстрашно утверждает, что в таком случае вне его ничего нет. Что за колоссальная «системосозидающая мысль»!.. |
— Фридрих Энгельс, «Анти-Дюринг» (IV. Мировая схематика), 1877 |
➤ |
В подтверждение этих непонятных, превратных, запутанных слов приводятся в выноске слова Иоанна Дамаскина, почти столь же непонятные и превратные: |
— Лев Толстой, «Исследование догматического богословия» (глава IV), 1880 |
➤ |
Не довольствуясь постановкою обвинения в «дерзком отрицании», г.Гончаров усиливается определить подробнее <признаки?> этого опасного явления. Из этих усилий выходит следующее: если одного общего места мало, то примемся за тавтологию этого общего места; быть может, повторение сделает нашу речь более убедительною. Однако ж общее место всегда остаётся общим местом, как бы ни были ядовиты его намерения. Дальнейшее развитие мысли г.Гончарова заключается в том, что Волохов «разложил материю на составные части и думал, что разложил вместе с тем и всё, что выражает материя», что он «физическими и химическими опытами разрушил бессмертие», что он указывал на какой-то «случайный порядок бытия, где люди толпятся как мошки и исчезают в бестолковом процессе жизни»... |
— Михаил Салтыков-Щедрин, «Уличная философия», 1883 |
➤ |
«Жизнь есть двойной процесс разложения и соединения, общего и вместе с тем непрерывного. Жизнь есть известное сочетание разнородных изменений, совершающихся последовательно. Жизнь есть организм в действии. Жизнь есть особенная деятельность органического вещества. Жизнь есть приспособление внутренних отношений к внешним»... |
— Лев Толстой, «О жизни» (Вступление), 1887 |
➤ |
Вундт по поводу сознания говорит следующее: «Так как сознание есть необходимое условие всякого внутреннего опыта, то понятно, что непосредственно из этого опыта мы не можем узнать сущности сознания. Все попытки определить сознание по явлениям внутреннего опыта приводят или к тавтологии или к определениям происходящих в сознании деятельностей, которые уже потому суть не сознание, что предполагают его. Сознание именно в том и состоит, что мы находим в себе те или другие состояния; независимо от последних оно не может быть мыслимо. Бессознательные процессы всегда представляются нами по тем свойствам, которыми они должны были бы отличаться в сознании. Если невозможно выразить отличительных признаков сознательных и бессознательных состояний, то тем менее можно дать определение сознания. Нам остаётся только изучать условия сознания, то есть те обстоятельства, которыми сопровождаются все сознательные явления». |
— Владимир Бехтерев, «Сознание и его границы», 1888 |
➤ |
Так как дурной закон может быть отменён, как только этого желает большинство граждан, то не всегда необходимо ему подчиняться в продолжение всей жизни. Впрочем, это только незначительная деталь, и Штирнер на это ответил бы, что именно необходимость аппелировать к мнению большинства доказывает, что наше «Я» не есть господин своих действий. Выводы нашего писателя неопровержимы по той простой причине, что сказать: я не признаю ничего, кроме себя самого, значит сказать: я чувствую себя подавленным всяким учреждением, навязывающим мне какую бы то ни было обязанность. Это простая тавтология. До очевидности ясно, что никакое «Я» не может существовать само по себе. Штирнер это прекрасно понимает, и это заставляет его проповедывать свои «союзы эгоистов», т.-е. свободные союзы, в которые каждое «Я» вступает и в которых оно пребывает лишь до тех пор, пока это совпадает с его интересами. |
— Георгий Плеханов, «Анархизм и социализм», 1894 |
|
➤ |
Определение не должно делать круга. <...> В определении определяющее и определяемое должны быть двумя различными и притом самостоятельными понятиями. Если это не соблюдается, то получается ошибка, которая называется idem per idem, или тавтологией, именно: в определении получается только повторение того же слова, т.е. употребляются слова, имеющие то же самое значение. Например: «свет есть то, чему присущ свет»; «величина есть то, что способно уменьшаться и увеличиваться». Последнее определение представляет собой тавтологию, потому что уменьшение есть убавление величины, увеличение же есть прибавление величины, а потому, если мы определяем величину посредством того, что способно увеличиваться или уменьшаться, то очевидно, что в определяющем понятии содержится определяемое понятие. |
— Георгий Челпанов, «Учебник логики» (Глава V. Об определении), 1897 |
➤ |
Впрочем, для с.-р. всё это — книга за семью печатями. Они даже всерьёз уверяют «Искру», что расчистка пути для развития капитализма — пустой догмат, ибо «реформы» (60-х годов) «и расчистили (!) полный (!!) простор развитию капитализма». Вот до чего может дописаться бойкий человек, которым владеет бойкое перо и который воображает, что «от крестьянского союза» всячинка сойти может: крестьянин не разберёт! — Но подумайте, пожалуйста, любезный автор: не слыхали ли вы когда-нибудь, что остатки крепостничества задерживают развитие капитализма? не кажется ли вам, что это даже почти тавтология? и не читали ли вы где-нибудь об остатках крепостничества в современной русской деревне? |
— Владимир Ленин, «Революционный авантюризм», 1902 |
➤ |
Возможно именно утверждение, что объекты рассматриваемых неальтруистических чувств ― «призраки» ― сами по себе составляют для человека неоценимое благо (вне всякого отношения к их дальнейшей полезности), так что любовь к ним есть ео ipso стремление к человеческому благу; «не о едином хлебе жив человек» ― и обладание «призраками» нужно ему не менее, чем обладание хлебом; утоление жажды истины и справедливости есть столь же необходимое условие человеческого счастья, как и утоление голода. Справедливость подобного утверждения самоочевидна, но только потому, что оно есть в сущности бессодержательная тавтология: понятие блага, условия счастья расширяется до пределов понятия морального добра вообще, и тогда уже нетрудно, конечно, доказать, что всякое добро есть благо. |
— Семён Франк, «Фридрих Ницше и этика любви к дальнему», 1902 |
➤ |
Но как корень-то жизни, величайшая боль мира теперь сосредоточивается именно около голода и работы, а не около проблем философии, метафизики и морали, то «нравственный поворот» и побежал, с реальным и живым чувством, именно к голоду и работе, голодающим и работающим, а не к отвлечённым вопросам, прежде сосредоточивавшим около себя идеализм. Идеализм ― это теперь социализм (без преувеличений и грубости), социализм ― это теперешний идеализм, покончу этими тавтологиями. Пока эти тавтологии сохраняют верность, ― а пусть они сохранят её навеки, ― это царство «реального идеализма» неразрушимо и непобедимо. |
— Василий Розанов, «Экономический и социальный вопрос у Достоевского» (К 25-летию его кончины), 1906 |
➤ |
Но рабы в церковь не входят, входят лишь сыны. По сущности церковного самосознания церковь состоит из сынов, из свободных и любящих, к её жизни не приобщаются рабы, изнасилованные и тяготящиеся. Отказавшийся от своей воли и своей свободы не принимается в церковь, не нужен церкви, в этом ведь сущность христианства. Для христианства это сама собою разумеющаяся тавтология. Христианское послушание есть акт вольной воли, а не принуждения. Церковь ждёт от сынов своих верности матери, требует рыцарского к себе отношения; рыцарство же не есть рабство и рабству противоположно. |
— Николай Бердяев, «Философия свободы», 1911 |
|
➤ |
Обычно явления тавтологии или словесного параллелизма истолковываются как способ дать «превосходную степень действия или качества» (см. А.Шалыгин. «Теория словесности», пятое издание, стр.88 слева). В пример приводятся такие выраженья, как «бегом бежать, темным-темно, давным-давно, полным-полно и т.п.», где усиленье действия или качества, действительно, налицо. Но существует громадное количество тавтологических сочетаний, подобно вышеприведённым, где невозможно найти никакого «усиленья». Если выраженья «чуж-чуженин, стар-старичёк» ещё можно с натяжкой истолковать, как «очень чужой, очень старый», то к таким сочетаньям, как «заря-заряница, думу думать, горе горевать» такое толкование неприменимо. Дело в том, что усиление выразительности не составляет поэтического заданья, и объяснить явление тавтологии, как поэтическую фигуру, не может. Но отдельное тавтологическое сочетанье может быть использовано практическим языком, и тогда оно становится средством выраженья превосходной степени действия или качества. |
— Осип Брик, «Звуковые повторы», 1917 |
➤ |
В сынах человеческих, ― сынах земных и несовершенных, ― так это и происходит, что «сын рождается», если отец был не полон. Если он не кругл, не закруглен (зерно, вид зерна, онтологическое основание закруглённости всяких вообще зёрен), если он ― угловат. Сын, дети в сынах человеческих всегда не походят на отца и скорее противолежат ему, нежели его повторяют собою. Мысль о тавтологии с отцом, неотличимости от отца противоречит закону космической и онтологической целесообразности. Повторение вообще как-то глупо. Онтологически ― оно невозможно. Посему, кто сказал бы: «Я и отец ― одно», вызвал бы ответом недоумение: «К чему?» |
— Василий Розанов, «Апокалипсис нашего времени», 1918 |
➤ |
О, засмейтесь, смехачи, |
— Владимир Маяковский, «В.В.Хлебников», 1922 |
➤ |
А как же Геккель с его знаменитым законом: «всякое целое тем совершеннее, чем несовершеннее части». Долго вглядывался и вдумывался я в этот парадокс и вдруг разглядел в нём ― невинную тавтологию. Слова Геккеля ― святая истина, но вместе совершенно бессодержательная истина, если выговорить их целиком, без всяких подразумеваемых, без всяких сокращений. Всё, что есть в них верного ― это вот что: целое тем совершеннее сравнительно со своими частями, чем несовершеннее эти части ― сравнительно со своим целым. О да, это так ― и, право же, вовсе неудивительно, что так.[46] |
— Виктор Чернов, «Записки социалиста революционера», 1922 |
|
➤ |
Во всех так называемых «вопросах интеллекта» существуют специальные условия игры. О них договариваются заранее..., а затем соблюдают их, по возможности. |
— Эрик Сати, Юрий Ханон: (из статьи) «Дух Музыки», 1924-2009 |
➤ |
Недавно в беседе с одним из видных нынешних московских спецов, человеком большой, благородной интеллигентности и горячо преданным своей работе, ему прежде всего был задан естественный для нас, нетерпеливый «общий» вопрос: |
— Николай Устрялов, «Под знаком революции», 1927 |
➤ |
...Если Декарт и Спиноза снимали мускулы с закончившей своё бытие фазы мысли, то Кант первым стал обнажать костяк; и в этом костяке обнаружилось, что понятия «синтез» и «рассудочный синтез» ― тавтология; и всякие попытки иначе понять этот синтез ― жалкие заблуждения, ибо понятие «синтез» спаяно со второй ступенью мысли, рационалистической. Пишу это, чтобы стало ясно упорство моё в нежелании оперировать термином, не приводящим ни к чему иному, как только к констатации, что наше «я» есть форма форм...[48] |
— Андрей Белый, «Почему я стал символистом...», 1928 |
➤ |
Советский строй он, конечно, ненавидел. Но советская власть его не тронула. Пьяный водопроводчик пришёл к нему домой и попросил бутылку водки, Нестеренко отказал, и водопроводчик двумя выстрелами из револьвера уложил сибирский кедр на месте. Надо отдать справедливость Нестеренко: он не забывал себя, но он умел поставить дело так, что неимущие поэты (впрочем, вероятно, это тавтология: «может ли поэт быть имущим?») действительно могли хорошо и дёшево, а часто бесплатно питаться...[49] |
— Вадим Шершеневич, «Великолепный очевидец», 1936 |
➤ |
Поскольку «идея» мыслится как то, что тождественно содержанию понятия, её «самодовление», «законченность» или «замкнутость», правда, в известном смысле абсолютно самоочевидны, но только потому, что это утверждение есть тавтология ― именно простое повторение смысла принципа определённости. В этом смысле любое А есть именно только A, а не что иное, и ему «нет дела» ни до чего иного. Это отнюдь не препятствует, однако, тому, что, как показано выше, всякое A, с одной стороны, конституируется отрицанием, т.е. своим отношением к non-A, что, следовательно, разделяющее «не» есть вместе с тем начало связующее или почва, из которой впервые вырастает A, ― и что, с другой стороны, А мыслимо только как член единства многообразия ABCD..., т.е. как производное от мета’логического единства...[50] |
— Семён Франк, «Непостижимое», 1938 |
|
➤ |
Так как в эти часы должна была состояться лекция, Актовый зал филфака был полон. На маленькой эстраде около кафедры сидел своеобразный факультетский генералитет, сам назначивший себя в начальство, ― партийные по преимуществу девицы. Послание начиналось с банальных выражений газетных передовиц и до самого конца было исполнено грубого и трескучего ненастоящего пафоса. Превосходная степень, тавтология и гипербола как средства «изображения» преобладали. Многие, слушая неумеренно-казённые изъяснения в любви и преданности, опускали глаза или отворачивались. Когда же чтец огласил стишки, половина зала сидела с опущенными головами. В местах «нормально» патетических, т.е. режущих слух умеренно, многие начали постепенно приходить в себя и, поняв, что письмо далеко не скоро будет окончено, принялись за текущие учебные дела ― одни за разглядывание соседей и мокрого осеннего пейзажа за окном ― другие. Одна из партийных девиц сидела лицом к слушателям. Её вызывающая поза казалась демонстративной. |
— Анатолий Батюто, Дневник, 1947 |
➤ |
Последнее время Ржановский увлечён проблемой интуиции, её физическим смыслом. И вдруг во мне что-то оборвалось. И вдруг я подумал, что, может быть (может быть!), Ржановский, томясь ощущением, что моя, вернее, наша схема верна потому, что хороша ― это не тавтология, только некогда это объяснять, ― и не находя логического подтверждения этому ощущению, пришёл получить подтверждение нелогическое. В нём тоже есть своя логика, но особая, своя и пока непонятная, но она есть, и практика искусства её подтверждает повседневно. Нелепая надежда на то, что Ржановский нашёл решение, вспыхнула во мне...[51] |
— Михаил Анчаров, «Теория невероятности», 1965 |
➤ |
Это вызвало новый спор, все говорили разом, но хозяин внёс ясность: орфографические ошибки не имеют значения, важна суть сообщения, а не форма. Когда на пиру Балтазара, сказал он, появились мистические письмена «мене, текел, фарес»,[комм. 13] никому не пришло в голову рассуждать, правильна ли орфография. Всех охватил ужас. Кстати, в книге пророка Даниила сказано, что письмена были «мене, мене, текел, упарсин» ― обычная при психо’графии тавтология и перестановка букв...[52] |
— Юрий Трифонов, «Другая жизнь», 1975 |
➤ |
Трудно себе представить, однако, что тавтология может быть законным ответом на какой бы то ни было вопрос. Экспериментирование с тавтологиями отразилось в фонде русских пословиц: |
— Елена Падучева, «Тема языковой коммуникации в сказках Льюиса Кэрролла», 1982 |
➤ |
В старые добрые времена, Публий, таким, как ты, язык выдирали, уши обрезали и глаза выкалывали. Или кожу живьём сдирали. Или кастрировали... Может, я только потому и терплю всё это, что казнить уже наказанного ― во-первых, камерой, во-вторых, тем, как твои мозги устроены, ― получается тавтология...[54] |
— Иосиф Бродский, «Мрамор», 1982 |
➤ |
В обычном языке слово «тавтология» означает повторение того, что уже было сказано; «Жизнь есть жизнь» или «Не повезёт так не повезёт». Тавтологии бессодержательны и пусты, они не несут никакой информации. От них стремятся избавиться как от ненужного балласта, загромождающего речь и затрудняющего общение. Иногда, правда, случается, что тавтология наполняется вдруг каким-то чужим содержанием. Попадая в определённый контекст, она как бы принимается светить отражённым светом. Французский капитан Ла Паллис пал в битве при Павии в 1525 году. В его честь солдаты сложили дошедшую до наших дней песню «За четверть часа до смерти он был ещё живой...» Понятая буквально, эта строка песни, ставшая её названием, является тавтологией. Как таковая она совершенно пуста. Всякий человек до самой своей смерти жив. Сказать о ком-то, что он был жив за день до своей смерти или за четверть часа до неё, значит, ровным счётом ничего о нём не сказать. И тем не менее какая-то мысль, какое-то содержание за этой строкой стоит. Оно каким-то образом напоминает о бренности человеческой жизни и особенно жизни солдата, о случайности и, так сказать, неожидаемости момента смерти и о чём-то ещё другом. Один писатель сказал о своём герое: он дожил до самой смерти, а потом умер. Козьме Пруткову принадлежит афоризм: «Не будь цветов, все ходили бы в одноцветных одеяниях». Буквально говоря, это тавтология и пустота. Но на самом деле смысл здесь всё-таки есть, хотя это и не собственный смысл данных фраз, а отражаемый или навеваемый ими смысл. С лёгкой руки Л.Витгенштейна слово «тавтология» стало широко использоваться для характеристики законов логики. Став логическим термином, оно получило строгие определения применительно к отдельным разделам логики. В общем случае логическая тавтология ― это выражение, остающееся истинным независимо от того, о какой области объектов идёт речь, или «всегда истинное выражение». Все законы логики являются логическими тавтологиями...[55] |
— Александр Ивин, «По законам логики», 1983 |
|
➤ |
Эмпирические обстоятельства здесь ни при чём. Они есть лишь внешняя форма проявления того, что уже решилось, разыгралось в идее. Ну, не мог Гитлер слушаться генералов, не мог он отменить колхозы, потому что он не был бы тогда Гитлером. Это тавтология. Что значит ― «если бы»? Да, в принципе это движение устремлённое; совершение глупости вытекает из самой природы национал-социалистической идеи. Но речь идёт о развёртывании возможностей, заложенных в форме. А что это значит? Вот, я сейчас говорю ― выполняю закон понимания. И тогда то, о чём я говорю, есть факты. Конечно, я могу и их приводить. Но они есть не просто факты, на которые мы можем ссылаться, указывать: вот, это так, а это так. Мало ли как, всё бывает. Это ― не факт. Повторяю, философия и наука появляются одновременно, как тип рассуждения или как возможное отношение к фактам. Или как возможность превращения вообще чего-то в фактическую основу рассуждения. Здесь и появляется тема одного и многого. Ещё одно понятие философии, о котором я частично говорил...[56] |
— Мераб Мамардашвили, «Введение в философию», 1986 |
➤ |
Текст <финала> (равно как и вся симфония в целом) сделан в развитой технике очковтирательства. Он сильно провоцирует на душевное, человеческое понимание. Проще говоря: глупый чиновник, женщина или человек способен не заметить подтекста и принять всё за чистую монету. Это и есть принцип средней музыки. Однако не нужно иметь семи пядей во лбу, чтобы с первой же фразы увидеть как на ладони издевательскую абсурдность стихов средней симфонии. «Я знаю, что жизнь идёт своим путём, и мы за ней таким путём пойдём»... Само’отрицание и тавтология — вот два главных слова на знамени «Symphonie mediane»...[57] |
— Юр.Ханон, «Средняя Симфония», 1991 |
➤ |
И за что они сюда попали, каждый начальник сам догадывается. Но один из трёх ― главный. На листке <советского календаря> «22 апреля», кроме «Родился Владимир Ильич Ленин», ещё написано «День рождения В.И.Ленина». На первый взгляд тавтология, на второй взгляд угодничество. Но на третий... «родился» ― это информация, а «День рождения» ― это праздник. Нет, недаром и не по глупости возникают такие псевдо’тавтологии. Родился Маркс ― ну и Бог с ним и с его досадным происхождением. А ежели написано «День рождения», ― это радость, с этим надо поздравлять. И начальники советского народа в этот день умиляются и звонят друг другу...[58] |
— Александр Минкин, «Красное и чёрное», 1991 |
➤ |
...приходится признать, что Ханон превосходно осведомлён не только о музыкальных традициях. Работая над подлинной художественной прозой, он ставит на службу своим целям обширное литературное наследие века минувшего, умело извлекая в нужный момент приёмы, заимствованные из классического русского романа. Немалую роль в создании атмосферы, общей стилистики повествования играет тот особенный язык, которым оно изложено. Нарочно (нарочито) усложнённый и даже перегруженный своеобразными тавтологическими конструкциями и штампами, тем не менее он постоянно несёт на себе явственную печать эпохи, строго организуя пространство произведения в заранее определённом и сознательно выбранном автором направлении...[59] |
— Елена Дмитриева, из послесловия к книге «Скрябин как лицо», 1994 |
➤ |
Проделаем ещё несколько опытов, переводя рифму из омонимической в тавтологическую, и убедимся, что при этой операции, не касающейся ни фонетической, ни ритмической грани стиха, постоянно «тушится» звучание рифмы: Море ждёт напасть ― Сжечь грозит синица, А на Русь напасть Лондонская птица. (П.А.Вяземский) Всё озираясь слева, справа, На цыпках выступает трус, Как будто под ногами лава Иль землю взбудоражил трус. (П.А.Вяземский) Лысеет химик Каблуков ― Проходит в топот каблуков. (А.Белый) Достаточно в любом из приведённых примеров (напасть ― напасть, трус ― трус, Каблуков ― каблуков) заменить омоним тавтологическим повторением, как звучность рифмы исчезнет...[60] |
— Юрий Лотман, «Структура художественного текста», 1998 |
➤ |
Но даже и здесь..., при всём моём сочувствии к подателям сего, не удастся избежать..., или убежать от фундаментальных понятий и представлений. Примерно таким же образом, как ни одна человеческая ходьба не обходится без костей скелета. И первым делом в такие минуты откуда-то снизу всплывает неизбежная и спасительная тавтология — как второй принцип (& признак) примата так называемой «абсолютной истины». Почти как труп: в идеальном виде скрывающий под собой конструкцию собственной картины мира. — Впрочем, оставим этот пустой разговор..., как говорил в таких случаях дядюшка-Альфонс.[11] |
— Ник.Семёнов, Юр.Ханон, «Идея, Конструкция, Канон», 2001 |
|
➤ |
72. Репетиция конца света |
— Юр.Ханон, «Мусорная Книга», 2003 |
➤ |
Уже по возвращении в Москву ― так совпало, что сразу по приезде с симпозиума, ― я листал популярный в ту пору сатирический журнал «Крокодил» и набрёл на рубрику «Нарочно не придумаешь», где приводились всяческие нелепости из окружающего нас быта ― безграмотные вывески, двусмысленные объявления, забавные опечатки, ― и там, среди прочего, красовался товарный ярлык: «Волосодержатель для волос». Моё внимание привлёк не сам тавтологический держатель, а знакомый адрес его производителя: «Колхоз им.Дзержинского, Овидиопольский р-н Одесской области». Я вырезал ножницами и спрятал в письменный стол этот ярлык на добрую память о своих земляках. Я и по сей день не знаю, что такое волосодержатель для волос, к какому месту его надобно цеплять...[61] |
— Александр Рекемчук, «Мамонты», 2006 |
➤ |
...Однако попробуем на секунду остановиться, перевести абсолютный дух и немного на этот счёт поразмыслить: мне кажется, именно сейчас это было бы весьма кстати... Для начала придётся просто повторить. – «Но как же вообще возможны синтетические суждения a priori?» – спросил сам себя старый добрый мсье Кант, будучи изрядно потрясённым своим чудесным открытием. И как же он, собственно говоря, ответил? – «в силу своих способностей», разумеется (sic!). <...> Да. Вспомним ещё раз его волшебные четыре слова... «В силу своих способностей» – так сказал, или по крайней мере, так подумал он. Но посудите сами: разве же это ответ? – В силу своих способностей... Разве это может служить достойным объяснением? И разве это не есть классическая тавтология, то есть, двойное повторение вопроса (под видом ответа). Да-да, та самая величественная и прекрасная тавтология, носительница абсолютной истины... Очень точное замечание... Почему опиум действует снотворно? Почему от него хочется спать? – «В силу своих способностей», именно так, virtus dormitiva, – отвечает известный врач у Мольера...[22] |
— «Ницше contra Ханон» («За границей добра и зла»), 2010 |
➤ |
– Но вот..., земля разверзлась и случилось чудо! – между прочим, в отсутствие религии, на которую при жизни столь яростно нападал Фридрих. В конце концов, мы дождались и, радостно моргая, услышали из уст «новых философов» прекрасную истину. Она гласила, что не нужно искать какого-то отдельного смысла, потому что «смысл жизни состоит в самой жизни». Блестяще! – признаюсь, даже я, сколько бы ни старался, но всё же не смог бы выдумать подобного chez d’oeuvre (не совсем) шедевра. Вслед за беднягой Энгельсом, всерьёз уверявшим, будто «единство мира состоит в его материальности», теперь, наконец, и наши господа-прагматики постепенно додумались до своего символа веры: великой краеугольной тавтологии – носительницы божественной истины. Разумеется, ни одно из этих утверждений ничуть не нуждается в критике: они «верны, потому что всесильны», – и в данном случае я счастлив просто ткнуть пальцем и ещё раз воскликнуть: браво! – наконец-то они показали себя во всей красе. Подобные истины, говоря прямо – более всего напоминают вспышку сверхновой звезды или внезапное освобождение от векового гнёта. «Ite, missa est» – идите, месса окончена! После таких откровенных откровений, признаться, уже и не знаешь, что хуже: сама месса или её отсутствие. Итак..., отныне смысл жизни заключается в самой жизни..., значит, говоря иными словами, её ценность совпадает с процессом, а результат заключается в самом факте существования...[22] |
— «Ханон contra Ницше» («Средисловие»), 2010 |
➤ |
– Можно думать, что это ошибка..., или нелепость..., или простое недомыслие. Многие годы я создавал и оттачивал свой тавтологический стиль: сначала двухэтажный, потом высотный и, наконец, заоблачный, близкий к падению, подобно Пизанской башне, или Вавилонской блуднице...[комм. 14] – Ещё одна типичная ложь.[37] На самом деле – не так, всё не так... Тавтология и самоотрицание – вот единственная абсолютная правда, доступная смертному... – Если хочешь, попробуй сказать иначе, чтобы не попасть пальцем в небо...[22] |
— «Ханон contra Ницше» («Средисловие»), 2010 |
Тавтология (в) поэзии
|
➤ |
Вы согласитесь, мой читатель, |
— Александр Пушкин, «Евгений Онегин» (глава четвёртая), 1826 |
➤ |
Что нужды? ― Ровно полчаса, |
— Александр Пушкин, «Калмычке», 1829 |
➤ |
Воспоминание и я ― одно и то же: |
— Василий Жуковский, <К своему портрету>, 1837 |
➤ |
Но в этот век учтивости закон |
— Михаил Лермонтов, «Сашка: Нравственная поэма», 1839 |
➤ |
Не могу не ненавидеть |
— Фанасий а’Фет, «Друг мой, я сегодня болен...», 1847 |
➤ |
Для земледельческих народов |
— Пётр Шумахер, «Говно» (ода), 1860-е |
➤ |
Мне самого себя не жаль. |
— Дмитрий Мережковский, «Усталость», 1892 |
➤ |
Среди моих книжных полок, |
— Михаил Савояров, «Наследие»,[65] 1917 |
|
➤ |
...Вот вылезаю, как зверь из берлоги я, |
— Георгий Иванов, «Всё представляю в блаженном тумане я...», 1958 |
➤ |
Вослед за тем последует другой. |
— Иосиф Бродский, «Телефонная песня», 1963 |
➤ |
|
— Рюрик Ивнев, «Я пью тебя, пленительная жизнь...», 1972 |
➤ |
Вы называете меня |
— Игорь Холин, «Вы называете меня...», 1986 |
➤ |
Поэт! Не бойся тавтологий, |
— Зоя Эзрохи, «Повторения», 2000 |
➤ |
Впрочем, пока ещё не решил, |
— Аркадий Драгомощенко, «Не сон, а цветение невидимого остатка...», 2009 |
|
|
И
прежде всего прочего, я был бы вынужден начать окончание своего эссе с признания: точного, последовательного и опосредованного..., не говоря уже о его чёткой посредственности. — Несмотря на весьма нетрадиционный тон и вывод, содержащийся посреди этой страницы, и поневоле приходится примкнуть к автору и согласиться с ним, беспомощно разведя руками в стороны. Как говорили в подобных случаях старики-римляне времён окончательного конца империи: «Credo quia verum». — Причём, особенно важно было бы заметить это теперь, когда можно оглянуться на зад и холодно констатировать, что в самом деле всё кончилось. Потому что..., потому что, сколь бы ни сомневаться в основаниях собственных ощущений, всё-таки «esse — percipi», быть — значит, быть в восприятии. А наше восприятие постоянно даёт нам поводы усомниться в том, что оно именно таково, как нам представляется или хотя бы хотелось бы иметь в виду. Иной раз, глядя на подобное положение вещей, так и хотелось бы всплеснуть руками, сказав напоследок: Benedicti benedicentes, да благословенны благословляющие, ибо только они имеют твёрдое тавтологическое основание (или хотя бы могут уповать на таковое имение) для своей жизни: как будущей или настоящей, так и прошедшей, что особенно важно. — Все же остальные могут только равняться на них или завидовать в своей сопредельной безосновательности, ибо тождественное подобие в мире людей хотя и бесконечно, но неповторно до точности. Если даже двое делают нечто одно и то же, разве можем мы утверждать, что это одно и тоже? Конечно же — нет (и ещё двадцать раз нет). Si duo faciunt idem, non ist idem, — и я готов (под)твердить это утверждение вслед за автором хотя бы тысячу сотен раз подряд, ибо таков для человека неумолимый закон судьбы, lex fati. — А законы, как мы уже видели выше, как бы они ни были суровы, всё равно остаются законами, verbatim et litteratim («вербально и буквально», как учили нас имперские латинцы). — Учили, учили, да не выучили..., как хорошо известно. Si ferrum non sanat, ignis sanat... Кого не лечит железо, вылечит огонь..., такова их наука друг для друга..., поверх всего. И всё равно каждый следующий раз продолжают они упрямо и упорно спотыкаться об один и тот же камень: bis ad eundem lapidem offendere. Ибо вéдомо им только то, что свойственно; а свойственно только то, что потребно; а потребно только то, что ведают они как свойственную потребность свою. И теперь я (видит Бог!) не стану продолжать дальше эту бесплодную & старую как мир замкнутую цепь..., цепочку..., ибо только заложенный от рода изнутри неё изъян может прорвать её заколдованный круг. И здесь единственный ключ к естественной природе Его субстрата. Бери и пользуйся, если можешь: Do ut des, — даю, чтобы и ты дал. Но в первую голову: facio ut facias, — делаю сам, чтобы и ты так сделал. Кое-кто, пожалуй, ещё и скажет: «фуй, и что за мерзкая тавтология». И будет от себя неотъемлемо прав. Как прав, в свою очередь, и автор этой статьи..., прошу прощения, этого малого эссе Науки о человеке и человечестве, называемой (в последнее время) тавтологиею..., или хомистикой, после всего. Да будет он трижды благословенен во своём праве!.. Benedicti benedicentes. — Надеюсь, теперь Вы видите, сколь велика и широка мудрость Божия!..
...у меня — всё... Кто может (или хочет), пускай добавит... поверх написанного. И да будет так же, как было бы во всяком ином случае...
...и пускай эта заметка станет вашею
последнею тавтологиею..., — на сегодняшнем пути.
Ком ’ ментарии
|
- ↑ Да будет вам известно (начиная со вчерашнего дня), что «излишней» тавтологии попросту не бывает. Она вся, какая есть, — исключительно необходимая и достаточная.
- ↑ Немедленно поутру первосвященники со старейшинами и книжниками и весь синедрион составили совещание и, связав Иисуса, отвели и предали Пилату. Пилат спросил Его: Ты Царь Иудейский? Он же сказал ему в ответ: ты говоришь... — Не пора ли остановиться: не слишком ли запоздалый комментарий, мсье?.. Спрашивается: и при чём же тут тавтология?.. Отличный вопрос, между прочим. Очень рекомендую. Риторический..., в чистом виде.
- ↑ «Раз и навсегда»: именно так, я ничуть не оговорился (хотя, конечно же, не раз..., и не навсегда — ведь даже под Луною ничто не вечно). И тем не менее, дела это не меняет. «Безнадёжная (инвалидная) природа человека» такова, что её репликации всякий раз начинаются сызнова, почти «от печки»: имея в виду факт рождения и смерти каждого отдельного человека. К сожалению, это горбатое животное не может исправить «не только могила», но и даже возможные мутации (как прошлые, так и будущие) — на её краю.
- ↑ Само собой, фраза эта (не только совершенно плоская, но и страдающая излишней конкретностью) была сказана не каким-то абстрактным «человеком-вообще», но конкретно Вовой Ульяновым, тяжелейшим инвалидом (если судить по его пожизненному анамнезу). И тем не менее, произнесённая (написанная) по универсальному поводу и ради самой общей & «общественной» цели, она даёт полную возможность судить о человеческой природе вообще. Впрочем, об этом довольно уже будет сказано ниже...
- ↑ Католическое «Credo in unum Deum, Patrem omnipotentem» в переводе на старый церковно-славянский язык звучит в своём начале немного иначе: «Верую во единаго Бога Отца, Вседержителя, Творца небу и земли». Здесь я неизбежным образом привожу современный перевод (на том же языке, которым говорил и господин Ульянов): «Верую в единого Бога Отца Всемогущего, Творца неба и земли», поскольку ветхое слово «вседержитель» не слишком-то понятно для сегодняшнего обывателя..., разве что оно имеет более отчётливые аллюзии с «державой, удержанием и властью», что в данном случае вполне оправданно.
- ↑ Для тех, кто в поле: «фидеизм» (если отсечь от него всё лишнее) лежит в основе любого учения, культа или всякой другой системы, основанной на совокупной вере её адептов: рациональные (разумные) способы познания в его рамках выполняют только производные, обслуживающие функции.
- ↑ Тавтологическая премия — тому, кто сможет объяснить (самому себе): отчего цезаревская фразочка «Veni, vidi, vici» представляет собой несомненную тавтологию. Или напротив...
- ↑ Вероятно, здесь закралась небольшая ошибка или даже опечатка. Как мне кажется, автор хотел сказать «создавая вокруг себя ... ноосферу», но слишком не’вовремя поперхнулся или запнулся от вящей тупости этого слова..., а в результате получилась какая-то не...суразность (для тех, кто понимает). — Впрочем, исправить её у меня не поворачивается рука.
- ↑ Ну разумеется, нет..., и ещё раз нет. Здесь нельзя найти даже малой почвы для сомнения (как и во всём бесконечно сомнительном). И в самом деле, чего ещё возможно ожидать от них, окончательно облысевших Tauto sapiens, когда даже сегодня, спустя три десятка веков якобы развития своей индо-европейской цивилизации, они (все вместе и каждый в отдельности) сохранили в девственной нетронутости свою поистине первобытную «таутичность». Точнее говоря, весь её незатейливый набор, начиная от Allah Verum Est и кончая..., кончая той поистине заоблачной вершиной мещанской тавтологии, до которой договорился весь западный либеральный мир. Когда едва ли не высшим достижением современной «позитивной психологии» стала новая истина (практически, откровение), согласно которой «смысл жизни состоит в самой жизни». Пожалуй, на конкурсе истин (если бы таковой существовал) эта головокружительная тавтология имела бы все шансы занять второе место (второе, вечно второе..., в связи с неприсуждением первого). И мало сказать, что предложенная амэрэканскими психологами формула представляет собой верх бессмыслицы, так она ещё и знаменует собой верхнюю точку мещанского (потребительского) образа жизни, сакраментальным образом уравнивающим (как и всякая тавтология): результат и процесс, ценность и случайность, вечное и преходящее, смысл и его отсутствие. — Браво-браво, мои дорогие тавтологи (закончил бы я на ленинской ноте)...
- ↑ Без комментариев, само собой. Ещё не хватало: трудиться объяснять вещи столь же очевидные..., — как и главная тема, вынесенная (неведомой силой) в заголовок этой страницы.
- ↑ «Любите, любите, любите, любите...» — на самом деле ни у какого Бальмонта нет в точности таких строк, как приводит (видимо, по памяти) Маяковский. Следуя тавтологии своего подсознательного (не-желания), Маяковский попросту переделал начальные строки похожего стихотворения Бальмонта «Хвалите» — на аналогический глагол другого корня.
- ↑ «Изумительное семилетие (десятилетие)...» — пожалуй, я бы и снял почти почтительно шляпу (если бы она была) перед этой изумительной апологической тавтологией. И в самом деле, назвать семь (десять) лет (1917-1924, к примеру), прошедших после большевистского переворота «изумительными»..., для этого и впрямь следовало бы изумительно «выжить»... из ума. Впрочем, по сравнению со следующим десятилетием (1927-1937), изумительные достижения предыдущего, пожалуй, выглядели уже бледновато. А если присовокупить к нему ещё и следующее (1937-1947), то здесь, пожалуй, «изумительность» достигнет (не)возможного потолка разума, и окажется вовсе вне конкурренции. Судя по поступательной изумительности человеческих достижений, даже вполне тождественная тавтология у них положительно не достигает степени совершенного абсолюта, продолжая обладать всеми свойствами сомнительной относительности.
- ↑ «Мене, мене, текел, упарсин» — и в самом деле, чистая правда, ничего не попишешь: здесь приведён набор магических слов, тысячелетиями вызывавших ужас и волновавших лучшие умы этого человечества. Между тем, дословный перевод с арамейского языка гласит: «мина, мина, шекель и полмины» — даже не перечисление суммы денег (вещь, в определённом смысле, магическая), но всего лишь вес какого-то предмета, выраженный в единицах того времени и места.
- ↑ Весьма признательное признание (насчёт стиля)..., тем более, что оно чудовищным образом соответствует действительности. Правда, познать всю глубину и толщину этого соответствия мало кому удалось бы, особенно если принять во внимание, что все мои собственно-литературные труды (начиная от рассказа «Как-будто ниоткуда» и кончая «Повестью о той жизни» или романом «Кост’малламырский синдром») остались в неопубликованном архиве, так или иначе, подлежащем несказуемому уничтожению, запятая, многоточие...
- ↑ «по́сконь для одежды» — в известном смысле, Шумахер применяет здесь достаточно тонкую ехидную тавтологию, поскольку посконь и говно (имея в виду под посконью конопляные отходы), с точки зрения словарного запаса крестьянского населения, в некоторых случаях являются прямыми (и вполне говняными) синонимами, и словом «посконный» нередко пользуются как менее агрессивным и стилистически более нейтральным эвфемизмом вместо «говёного» или «говняного». (комментарий м о й от 15 июля 2012 года — Ю.Х.)
- ↑ Луций Корнелий Тавт..., кажется, такого (мало-мальски известного) персонажа не было в истории Рима..., хотя мне, как видно, он был близок и дорог с самого раннего детства..., от бабушки, вестимо. Не без излишнего ехидства говоря об этом книжно-шкафном небо’жителе, я полагаю, Михаил Савояров представлял себе (из гимназического прошлого, как минимум) длинную тавтологическую шеренгу исторических лиц под такими именами (по крайней мере, двумя — из трёх). Насколько я осведомлён, список первостатейных «Луциев Корнелиев» изрядной известности насчитывает около полусотни мёртвых душ, хотя безусловным лидером среди них может считаться знаменитый живодёр и диктатор Луций Корнелий Сулла, а одних только Сципионов или Лентулов с таким именем можно насчитать более двадцати. Причём, все как на подбор — сплошь Тавты, разумеется.
- ↑ Нет смысла спорить. Конечно же, в этой маленькой кухонной науке, полученной напрямую из рук питерской поэтессы (эпохи развитого социализма) нельзя найти даже и тени из той принципиальной новой научной науки тавтологии, которую я имел исключительную наивность выставить здесь, на обочине мира & здания. Практически, посреди пустыря. — И тем не менее, осмелюсь заметить (далеко на полях, и только там, конечно), что Общим Источником для этих обоих (обоев, как всегда), послужил один и тот же предмет, несомненно, сомнительный до высшей степени. — Не называя его по имени, тем не менее, воспользуюсь этим комментарием ровно для того, чтобы закрыть тему..., не подлежащую закрытию (само собой).
Ис ’ сточники
|
- ↑ 1,0 1,1 Михаил Савояров. «Слова», стихи из с(о)борника «Посиневшие философы»: «Шопен-тауэр» (1921)
- ↑ 2,0 2,1 Иллюстрация — Африканский ушастый гриф (Torgos tracheliotus) & Африканский марабу (Leptoptilos crumeniferus) в собственном зоопарке Его Величества. 29 august 2008, Republic of Singapore.
- ↑ 3,0 3,1 3,2 3,3 3,4 3,5 Эр.Сати, Юр.Ханон. «Воспоминания задним числом» (яко’бы без под’заголовка). — Сан-Перебург: Центр Средней Музыки & изд.Лики России, 2010 г. — 682 стр.
- ↑ И.И.Ягодинский. «Софист Протагор». — Казань. Типо-литография Императорского Университета, 1906 г.
- ↑ Словарь иностранных слов, (под редакцией И.В.Лёхина и проф.Ф.Н.Петрова) издание четвёртое. — Мосва: Государственное издательство иностранных и национальных словарей, 1954 г., стр.674.
- ↑ Мх.Савояров, Юр.Ханон. «Избранное Из’бранного» (лучшее из худшего). — Сан-Перебур: Центр Средней Музыки, 2017 г.
- ↑ Философский словарь, (под редакцией И.Т.Фролова) издание пятое. — Мосва: Издательство политической литературы, 1987 г., стр.473.
- ↑ С.И.Ожегов. Толковый словарь русского языка (под редакцией д.ф.н.профессора Л.И.Скворцова). Издание 26-е, исправленное и дополненное, 736 стр. — Мосва: Оникс. Мир и Образование, 2010 г. — стр.629
- ↑ 9,0 9,1 9,2 Толковый словарь иностранных слов (под ред. Л.П.Крысина). — Мосва: Русский язык, 1998 г.
- ↑ 10,0 10,1 Иллюстрация — Panthera pardus (леопард), тавто’логически раскрашенное лицо вечного врага человека. — Африка, июль 2010 г.
- ↑ 11,0 11,1 11,2 11,3 Юр.Ханон. «Альфонс, которого не было» (издание первое, «недо’работанное»). — Сан-Перебург: «Центр Средней Музыки» & «Лики России», 2013 г., — 544 стр.
- ↑ 12,0 12,1 Иллюстрация — Les oeufs brouillés oder Fried eggs (зажаренные эмбрионы) — photo: 2013.
- ↑ Библия (синодальный перевод). 1876 год. — От Марка святое благовествование (Евангелие). Глава 15: 1-2.
- ↑ Юр.Ханон. «Средняя Симфония» для состава (ос.40, 1990 г.), часть 6. «Её Настоящее» (текст финальной части). — Лондон: «Olympia» OCD-284, 1992 г.
- ↑ Юр.Ханон, Аль.Алле, Фр.Кафка, Аль.Дрейфус. «Два Процесса» или книга без-права-переписки. — Сан-Перебур: Центр Средней Музыки, 2012 г. — изд.первое, 568 стр.
- ↑ 16,0 16,1 Иллюстрация — Дадаистическая «картина» Марселя Дюшана «L.H.O.O.Q.» («Л.Д.О.О.К.», «Мона Лиза» с пририсованными усами 1919 год). — Marcel Duchamp, «L.H.O.O.Q.»
- ↑ А.С.Пушкин. Собрание сочинений в двадцати томах. — Мосва: Художественная литература, 1947 г. — том 2. Стихотворения, 1817—1825. Лицейские стихотворения в позднейших редакциях. — стр.406 — «К*** <Керн>».
- ↑ В.И.Ленин. Полное собрание сочинений, издание пятое. — Мосва: Политиздат, 1960 г. — том 23, стр.41. «Три источника и три составных части марксизма» (1913 г.)
- ↑ 19,0 19,1 Иллюстрация — Владимир Ульянов (Ленин), арестованный в Санкт-Петербурге за распространение листовок (по делу о «Союзе борьбы за освобождение рабочего класса»). — Полицейское фото (декабрь 1895 года).
- ↑ «Библия (синодальный перевод)», 1876 г. — Второзаконие (Пятая книга Моисеева). Глава 19:21.
- ↑ 21,0 21,1 Иллюстрация — «Чёрный квадрат» Альфонса Алле, (каким он мог быть). Псевдореконструкция (февраль 2009) картины 1882 года, выставленной в октябре того же года на вернисаже «Отвязанного искусства» под названием «Битва негров в пещере глубокой ночью» (название приведено не точно, к тому же — намеренно). Reconstruction de Yuri Khanon, fe 2009, — archives de Yuri Khanon.
- ↑ 22,0 22,1 22,2 22,3 22,4 22,5 22,6 «Ницше contra Ханон» или книга, которая-ни-на-что-не-похожа. — Сан-Перебург: «Центр Средней Музыки», 2010 г.
- ↑ Библия (синодальный перевод). 1876 год. — От Иоанна святое благовествование (Евангелие). Глава 1: 1-5.
- ↑ Плотин. «Эннеады» (перевод: С.И.Еремеев, Б.Ерогин, А.Ф.Лосев). — Киев: УЦИММ-ПРЕСС, 1995 г.
- ↑ 25,0 25,1 Л.Н.Толстой, Полное собрание сочинений в 90 томах, академическое издание, том 23 (произведения 1879-1884 гг.), стр.97 — «Исследование догматического богословия», глава IV.
- ↑ 26,0 26,1 26,2 Иллюстрация — Проект надгробного бюста (автопортрет) Эрика Сати, рисованный им самим, 1913 год. — Из книги: Эр.Сати, Юр.Ханон. «Воспоминания задним числом» (яко’бы без под’заголовка), стр.283. — Сан-Перебур: «Центр Средней Музыки», 2009 год. Оригинал рисунка: Croquis à l'encre de Chine. Paris, archives de la Fondation Erik Satie.
- ↑ А.А.Проханов. «Господин Гексоген». — Мосва: Ad Marginem, 2001 г.
- ↑ 28,0 28,1 М.Е.Салтыков-Щедрин. «История одного города» и др. — Мосва: «Правда», 1989 г.
- ↑ И.В.Гёте. «Фауст» (перевод Бориса Пастернака). — Мосва: Государственное издательство художественной литературы, 1960 г.
- ↑ Юр.Ханон, «Мусорная книга» (том первый). — Сана-Перебур. «Центр Средней Музыки», 2002 г.
- ↑ 31,0 31,1 Иллюстрация — Первый секретарь ЦК КПСС (с 1953 по 1964 год), Председатель Совета Министров СССР Никита Хрущёв, фото на мавзолее (май 1963 года, незадолго до конца той оттепели).
- ↑ 32,0 32,1 Юр.Ханон «Чёрные Аллеи» или книга-которой-не-было-и-не-будет. — Сана-Перебур: Центр Средней Музыки, 2013 г.
- ↑ 33,0 33,1 Иллюстрация — Эдвард Тайсон. «Оранг-Утанг» (карикатура, 1699) — Drawing by Edward Tyson (1699), «Orang-Outang» (а на самом деле шимпанзе-человек).
- ↑ Т.Н.Фесенко, Е.Ю.Чалая. «Курс лекций по дискретной математике». — Луганск: Восточно-Украинский Национальный Университет имени Владимира Даля, 2013 г.
- ↑ Библия (синодальный перевод). 1876 год. — Бытие (Первая книга Моисеева). Глава 1: 26-27.
- ↑ Юр.Ханон, «Мусорная книга» (том второй). — Сана-Перебур: «Центр Средней Музыки», 2002 г.
- ↑ 37,0 37,1 С.Кочетова. «Юрий Ханон: я занимаюсь провокаторством и обманом» (интервью). — Сан-Перебург: газета «Час пик» от 2 декабря 1991 г.
- ↑ Диоген Лаэртский. «О жизни, учениях и изречениях знаменитых философов» (под ред. А.Ф.Лосева, перевод М.Л.Гаспарова). — Мосва: «Мысль», 1979 г.
- ↑ 39,0 39,1 Иллюстрация — Николай Ге. «Христос и Пилат» («Что есть истина?», 1890 г.) Одна из картин «Страстно́го цикла» (Третьяковская галерея).
- ↑ Георг Вильгельм Фридрих Гегель. Сочинения. «Энциклопедия философских наук» (B. Явление. §131). — М.-Л.: Госиздат, 1929 г. — том первый, стр.228
- ↑ Артур Шопенгауэр. «Мир как воля и представление» (перевод Айхенвальда), глава XIII, По поводу методологии математики. — Полное собрание сочинений. Мосва: 1910 г. — том II, стр.126
- ↑ (Иоанн Дамаскин. «Точное изложение православной веры», книга I, глава 10, стр. 34) (стр. 94, прим. 223) — примечание и указание источника ото Льва Толстого.
- ↑ В.М.Бехтерев. «Сознание и его границы». — Казань: Типография Императорского университета, 1888 г.
- ↑ Осип Брик. «Звуковые повторы (Анализ звуковой структуры стиха)». В книге: сборники по теории поэтического языка. II. — Петроград: 1917 г. — стр.43
- ↑ В.В.Маяковский. «Проза поэта». — Мосва: Вагриус, 2001 г.
- ↑ В.Чернов. «Записки социалиста революционера». — Берлин-Петербург-Мосва: издательство З.И.Гржебина, 1922 г.
- ↑ Н.В.Устрялов. «Под знаком революции». — Харбин: 1927 г.
- ↑ Андрей Белый. «Символизм как миропонимание». — Мосва: Республика, 1994 г.
- ↑ В.Г.Шершеневич. «Мой век, мои друзья и подруги». — Мосва: Московский рабочий, 1990 г.
- ↑ С.Л.Франк. «Непостижимое». — Мосва: Правда, 1990 г.
- ↑ М.Л.Анчаров. «Теория невероятности». — Мосва: «Советская Россия», 1973 г.
- ↑ Ю.В.Трифонов. Собрание сочинений в четырёх томах (том второй). — Мосва: «Художественная литература», 1986 г.
- ↑ Е.В.Падучева. Статьи разных лет. — Мосва: Языки славянских культур, 2009 г.
- ↑ И.А.Бродский. «Мрамор». — Ann Arbor: Ardis, 1984 г.
- ↑ А.А.Ивин. «По законам логики». — Мосва: «Мол’одая гвардия», 1983 г.
- ↑ М.Мамардашвили. «Введение в философию». «Необходимость себя». — Мосва: «Лабиринт», 1996 г.
- ↑ Юр.Ханон о «Средней Симфонии». — Из первой аннотации к диску фирмы «Olympia» (OCD-284, London, 1991 год).
- ↑ Александр Минкин. «Красное и чёрное». — Мосва: журнал «Огонёк», №14 за 1991 г.
- ↑ Юр.Ханон. «Скрябин как лицо» (издание второе, до- и пере’работанное). — Сан-Перебург: «Центр Средней Музыки» 2009 г. — том 1. — 680 с.
- ↑ Ю.М.Лотман. «Об искусстве». — Сан-Перебург: Искусство-СПб, 1998 г.
- ↑ А.Е.Рекемчук. «Мамонты». — Мосва: МИК, 2006 г.
- ↑ В.А.Жуковский. Полное собрание сочинений и писем. — Мосва: Языки славянской культуры, 2000 г.
- ↑ «Стихи не для дам», русская нецензурная поэзия второй половины XIX века (под ред. А.Ранчина и Н.Сапова). — Мосва: Ладомир, 1994 г. — Пётр Шумахер, «Говно» (ода), стр.295.
- ↑ Д.С.Мережковский. Стихотворения и поэмы. Новая библиотека поэта. Большая серия. — Сан-Перебург: Академический проект, 2000 г.
- ↑ Михаил Савояров. «Слова», стихи из с(о)борника «Посиневшие философы»: «Наследие» (1917)
- ↑ Г.Иванов. Стихотворения. Новая библиотека поэта. — Сан-Перебург: Академический проект, 2005 г.
- ↑ И.А.Бродский. Стихотворения и поэмы в двух томах. Новая библиотека поэта (большая серия). — СПб.: Вита Нова, 2011 г.
- ↑ И.С.Холин Избранное. — Мосва: Новое литературное обозрение, 1999 г.
- ↑ Зоя Эзрохи. «На всякий случай» (из тетради-8). — СПб.: 2002 г.
- ↑ А.Т.Драгомощенко. «Тавтологии. Стихотворения, эссе». — Мосва: Новое литературное обозрение, 2011 г.
- ↑ Иллюстрация — Татьяна Савоярова ( & Юр.Ханон ). — «Дух Демократии» (фрагмент картины: масло, холст, 2014-2015 год). — Tatiana Savoyarova. «The Soul of demokration» (fragment).
- ↑ Иллюстрация — Поль Гаварни, «Cavalleria trombettista sul cavallo» (Отъезжающие). Courtesy of the British Museum (London). Акварель: 208 × 119 mm, ~ 1840-е годы.
- ↑ Иллюстрация — Юр.Ханон, зарисовка со сцены, (назовём её условно: «Пара ангелов») выполненная 24 ноября 1998 года (до и) после премьеры балета «Средний Дуэт» в Мариинском театре (тушь, акрил, картон). Фрагмент: якобы «Белый ангел» — правая половина эскиза.
Лит’ература ( по...сторонняя )
Ханóграф: Портал |
- Дм.Губин «Игра в дни затмения» (Юрий Ханон: интервью). — Мосва: журнал «Огонёк», №26 за 1990 г. — стр.26-28
- Юр.Ханон «Музыка эмбрионов» (интервью с Максимом Максимовым). — Ленинград: газета «Смена» от 9 мая 1991 г., стр.2
- Юр.Ханон, «Скрябин умер, но дело его живёт» (интервью с Кириллом Шевченко). — Ленинград: газета «Смена» от 13 ноября 1991 г., стр.7
- Юр.Ханон. «Лобзанья пантер и гиен». — Мосва: журнал «Огонёк» №50 за декабрь 1991 г. — стр.21-23
- Юр.Ханон: «Эрик-Альфред-Лесли, совершенно новая глава» (во всех смыслах). — Сан-Перебур, «Ле журналь де Санкт-Петербург», № 4 за 1992 г., стр.7
- Юр.Ханон. «Не современная не музыка» (интервью). — Мосва: жернал «Современная музыка», №1 за 2011 г.
- «Ницше contra Ханон» или книга, которая-ни-на-что-не-похожа. — Сан-Перебург: «Центр Средней Музыки», 2010 г.
- Юр.Ханон «Альфонс, которого не было» (или книга в пред’последнем смысле слова). — Сан-Перебург: (ЦСМ. 2011 г.) Центр Средней Музыки & Лики России, 2013 г.
- Юр.Ханон, Аль.Алле, Фр.Кафка, Аль.Дрейфус «Два Процесса» или книга без права переписки. — Сан-Перебур: «Центр Средней Музыки», 2012 г.
- Юр.Ханон «Чёрные Аллеи» (или книга, которой-не-было-и-не-будет). — Сана-Перебур: Центр Средней Музыки, 2013 г.
Ханóграф: Портал |
- Юр.Ханон «Три Инвалида» или попытка с(о)крыть то, чего и так никто не видит. — Сант-Перебург: Центр Средней Музыки, 2013-2014 г.
- Юр.Ханон. «Вялые записки» (бес купюр). — Сана-Перебур: Центр Средней Музыки, 191-202 гг. (сугубо внутреннее издание). — 121 стр.
- Юр.Ханон, «Мусорная книга» (в трёх томах). — Сана-Перебур: «Центр Средней Музыки», 191-202-221 гг. (внутреннее издание)
- Юр.Ханон, «Разговор с психиатром в присутствии увеличенного изображения Скрябина», — Мосва: журнал «Место печати», №4 за 1993 г.
- Юр.Ханон. «Скрябин как лицо». — Сан-Перебур: «Центр Средней Музыки» & «Лики России», 1995 г. — том 1. — 680 с. — 3000 экз.
- Юр.Ханон. «Скрябин как лицо» (часть вторая), издание уничтоженное. — Сан-Перебур: Центр Средней Музыки & те же Лики России, 2002 г. — 840 стр.
- Эр.Сати, Юр.Ханон «Воспоминания задним числом» (яко’бы без под’заголовка). — Сана-Перебург: Центр Средней Музыки & Лики России, 2011 г.
- Л.А.Латынин, Юр.Ханон. «Два Гримёра» (роман с пятью приложениями). — Сан-Перебург: «Центр Средней Музыки», 2014 г.
- Юр.Ханон «Книга без листьев» (или первая попытка сказать несказуемое). — Сан-Перебург, Центр Средней Музыки, 2014 г.
- Юр.Ханон «Неизданное и сожжённое» (на’всегда потерянная книга о на’всегда потерянном). — Сана-Перебур: Центр Средней Музыки, 2015 г.
- Юр.Ханон «Животное. Человек. Инвалид» (или три последних гвоздя). — Санта-Перебура: Центр Средней Музыки, 2016-bis.
- Юр.Ханон, Мх.Савояров. «Внук Короля» (сказка в п’розе). — Сана-Перебур: «Центр Средней Музыки», 2016 г.
- Мх.Савояров, Юр.Ханон. «Избранное Из’бранного» (худшее из лучшего). — Сан-Перебур: Центр Средней Музыки, 2017 г.
- Юр.Ханон, Мх.Савояров. «Через Трубачей» (или опыт сквозного пре...следования). — Сана-Перебур: «Центр Средней Музыки», 2019 г.
См. так’же
Ханóграф: Портал |
- Не-о-бя-за-те-ль-ное З...ло
- Вселенский разум самого́ себя
- Идея, конструкция, канон ( из надписей на гробнице )
- «Ницше — contra — Ханон» ( и артефакты )
- «Чёрные Аллеи» или книга-которой-не-было-и-не-будет
- Анархист от — музыки
- Физиология шарма
- Дадаизм до дадаизма
Ханóграф: Портал |
- Минимализм до минимализма
- Смерть и(ли) зло
- Упражнения по слабости (вселенские)
- Чёрный след человека (кроме шуток)
- Орден слабости (всеобщей и равной)
- Старческий крест
- Божественное растение ... дьявола
- ...кое-что немаловажное — на закуску
Автор : Юр.Ханон & Юр.Савояров. Все права сохранены.
Auteur : Yuri Khanon. All rights re’served.
- * * * эту статью не может редактировать или исправлять никто,
кроме её тавтологического автора.
— Все желающие сделать замечания или дополнения, —
могут изложить их в форме тавтологии и направить в то же место...
- * * * публикуется исключительно впервые :
текст, редактура и оформление — Юр.Ханóн
« s t y l e t & d e s i g n e d b y A n n a t’ H a r o n »